ἀντεξανίσταμαι: Difference between revisions

From LSJ

Εὐφήμει, ὦ ἄνθρωπε· ἁσμενέστατα μέντοι αὐτὸ ἀπέφυγον, ὥσπερ λυττῶντά τινα καὶ ἄγριον δεσπότην ἀποδράς → Hush, man, most gladly have I escaped this thing you talk of, as if I had run away from a raging and savage beast of a master

Source
(big3_5)
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=anteksanistamai
|Transliteration C=anteksanistamai
|Beta Code=a)ntecani/stamai
|Beta Code=a)ntecani/stamai
|Definition=Pass., with aor. 2 Act., <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">rise up against</b>, πρός τι <span class="bibl">Hld.7.19</span>.</span>
|Definition=Pass., with aor. 2 Act., [[rise up against]], πρός τι Hld.7.19.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[levantarse en contra]], [[enfrentarse]] πρὸς τὸ ἀλαζονικὸν τῆς Περσικῆς θέας ante la fanfarronería del espectáculo persa</i> Hdt.7.19, λόγοις ἡμῶν a nuestras palabras</i> Cyr.Al.M.77.593A<br /><b class="num"></b>abs. οὐδὲ ποιεῖ κοινωνὸν ἀλλ' ἀντεξανίσταται Plu.2.946d.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀντεξανίσταμαι''': ἐξανίσταμαι [[ἐναντίον]] τινός, ἀντεξανέστη πλέον εἰς μεγαλοφροσύνην πρὸς τὸ ἀλαζονικὸν τῆς Περσικῆς θέας Ἡλιόδ. 7. 19.
|lstext='''ἀντεξανίσταμαι''': ἐξανίσταμαι [[ἐναντίον]] τινός, ἀντεξανέστη πλέον εἰς μεγαλοφροσύνην πρὸς τὸ ἀλαζονικὸν τῆς Περσικῆς θέας Ἡλιόδ. 7. 19.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[levantarse en contra]], [[enfrentarse]] πρὸς τὸ ἀλαζονικὸν τῆς Περσικῆς θέας ante la fanfarronería del espectáculo persa</i> Hdt.7.19, λόγοις ἡμῶν a nuestras palabras</i> Cyr.Al.M.77.593A<br /><b class="num">•</b>abs. οὐδὲ ποιεῖ κοινωνὸν ἀλλ' ἀντεξανίσταται Plu.2.946d.
}}
}}

Latest revision as of 11:54, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀντεξανίστᾰμαι Medium diacritics: ἀντεξανίσταμαι Low diacritics: αντεξανίσταμαι Capitals: ΑΝΤΕΞΑΝΙΣΤΑΜΑΙ
Transliteration A: antexanístamai Transliteration B: antexanistamai Transliteration C: anteksanistamai Beta Code: a)ntecani/stamai

English (LSJ)

Pass., with aor. 2 Act., rise up against, πρός τι Hld.7.19.

Spanish (DGE)

levantarse en contra, enfrentarse πρὸς τὸ ἀλαζονικὸν τῆς Περσικῆς θέας ante la fanfarronería del espectáculo persa Hdt.7.19, λόγοις ἡμῶν a nuestras palabras Cyr.Al.M.77.593A
abs. οὐδὲ ποιεῖ κοινωνὸν ἀλλ' ἀντεξανίσταται Plu.2.946d.

German (Pape)

[Seite 246] sich dagegen erheben, Heliod.

Greek (Liddell-Scott)

ἀντεξανίσταμαι: ἐξανίσταμαι ἐναντίον τινός, ἀντεξανέστη πλέον εἰς μεγαλοφροσύνην πρὸς τὸ ἀλαζονικὸν τῆς Περσικῆς θέας Ἡλιόδ. 7. 19.