ξενοκαδής: Difference between revisions

Ὁ μηδὲν εἰδὼς οὐδὲν ἐξαμαρτάνει → Quicumque nihil (nil) scit, ille vir peccat nihil → Ein Mann, der ohne Wissen ist, macht auch nichts falsch

Menander, Monostichoi, 430

Latest revision as of 11:54, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ξενοκᾱδής	Medium diacritics: ξενοκαδής	Low diacritics: ξενοκαδής	Capitals: ΞΕΝΟΚΑΔΗΣ
Transliteration A: xenokadḗs	Transliteration B: xenokadēs	Transliteration C: ksenokadis	Beta Code: cenokadh/s

ξενοκαδές, caring for strangers, Pi.Pae. Oxy.841 Fr.131.

ξενοκᾱδής caring for strangers ξενοκαδ[ (Pae. 10.14)

ξενοκαδής, -ές (Α)
αυτός που φροντίζει τους ξένους.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ξένος + -κᾱδής, δωρ. τ. του -κηδής (< κῆδος «φροντίδα»), πρβλ. δημο-κηδής].

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=ksenokadis
 |Beta Code=cenokadh/s
-|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">caring for strangers</b>, Pi.<span class="title">Pae. Oxy.</span>841 <span class="bibl"><span class="title">Fr.</span>131</span>.</span>
+|Definition=ξενοκαδές, [[caring for strangers]], Pi.''Pae. Oxy.''841 ''Fr.''131.
 }}
 {{Slater
-|sltr=<b>ξενοκᾱδής</b><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> caring [[for]] strangers ξενοκαδ [(Pae. 10.14)
+|sltr=<b>ξενοκᾱδής</b> caring [[for]] strangers ξενοκαδ[ (Pae. 10.14)
 }}
-{{Slater
+{{grml
-|sltr=<b>ξενοκᾱδής</b><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> caring [[for]] strangers ξενοκαδ [(Pae. 10.14)
+|mltxt=[[ξενοκαδής]], -ές (Α)<br />αυτός που φροντίζει τους ξένους.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ξένος]] <span style="color: red;">+</span> -<i>κᾱδής</i>, δωρ. τ. του -<i>κηδής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[κῆδος]] «[[φροντίδα]]»), <b>πρβλ.</b> [[δημο]]-<i>κηδής</i>].
 }}