ἀγραυλής: Difference between revisions

From LSJ

Ξενίας ἀεὶ φρόντιζε, μὴ καθυστέρει → Cura hospitalis esse nec in hoc sis piger → Sei stets auf Gastfreundschaft bedacht und säume nicht

Menander, Monostichoi, 396
(6_7)
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=agravlis
|Transliteration C=agravlis
|Beta Code=a)graulh/s
|Beta Code=a)graulh/s
|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">in the fields, out of doors</b>, κοίτη <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>78</span>.</span>
|Definition=ἀγραυλές, [[in the fields]], [[out of doors]], κοίτη Nic.''Th.''78.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ές [[campestre]], [[al aire libre]] κοίτη Nic.<i>Th</i>.78.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀγραυλής''': -ές, ὁ ἐν τοῖς ἀγροῖς, ἐκτὸς τῆς οἰκίας, [[κοίτη]], Νικ. Θ. 78.
|lstext='''ἀγραυλής''': -ές, ὁ ἐν τοῖς ἀγροῖς, ἐκτὸς τῆς οἰκίας, [[κοίτη]], Νικ. Θ. 78.
}}
{{pape
|ptext=[[κοίτη]], <i>das [[Lager]] auf dem Felde</i>, Nic. <i>Th</i>. 78.
}}
}}

Latest revision as of 11:57, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀγραυλής Medium diacritics: ἀγραυλής Low diacritics: αγραυλής Capitals: ΑΓΡΑΥΛΗΣ
Transliteration A: agraulḗs Transliteration B: agraulēs Transliteration C: agravlis Beta Code: a)graulh/s

English (LSJ)

ἀγραυλές, in the fields, out of doors, κοίτη Nic.Th.78.

Spanish (DGE)

-ές campestre, al aire libre κοίτη Nic.Th.78.

Greek (Liddell-Scott)

ἀγραυλής: -ές, ὁ ἐν τοῖς ἀγροῖς, ἐκτὸς τῆς οἰκίας, κοίτη, Νικ. Θ. 78.

German (Pape)

κοίτη, das Lager auf dem Felde, Nic. Th. 78.