ἐναντιολογέω: Difference between revisions
ἰχθύς ἐκ τῆς κεφαλῆς ὄζειν ἄρχεται → the fish stinks from the head, a fish rots from the head down, the fish rots from the head down, fish begin to stink at the head, the fish stinks first at the head, corruption starts at the top, the rot starts at the top
(2) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=enantiologeo | |Transliteration C=enantiologeo | ||
|Beta Code=e)nantiologe/w | |Beta Code=e)nantiologe/w | ||
|Definition=< | |Definition=[[contradict]], αὐτὸν αὑτῷ Pl.''Sph.''268b: abs., Str.15.1.3. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[contradecir]] c. dat. de pers. ἀναγκάζοντα ... ἐναντιολογεῖν αὐτὸν αὑτῷ Pl.<i>Sph</i>.268b, σοί Eust.78.21, c. ac. de rel. αὐτοῖ[ς] τι Epicur.<i>Nat</i>.28.11.4.7, c. dat. de cosa μήτε ἂν ἡμεῖς ... τοῖς νῦν διδασκομένοις ἐναντιολογῶμεν Cyr.H.<i>Catech</i>.5.12, mismo sent. en v. med., c. giro prep. μόνων δὲ ἐκείνων μνημονεύων ἐν οἷς ἐναντιολογεῖται πρὸς ἑαυτόν recordando sólo aquellos (escritos) en los que se contradice a sí mismo</i> Gal.5.427.<br /><b class="num">2</b> [[contradecirse]] Eus.<i>Hierocl</i>.12.35, Chrys.M.61.414, tb. en v. med., Chrys.M.61.531. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐναντιολογέω''': [[ἀντιλέγω]], τινι Πλάτ. Σοφ. 268Β, Στράβ. 686. | |lstext='''ἐναντιολογέω''': [[ἀντιλέγω]], τινι Πλάτ. Σοφ. 268Β, Στράβ. 686. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἐναντιολογέω:''' противоречить, прекословить (τινι Plat.). | |elrutext='''ἐναντιολογέω:''' [[противоречить]], [[прекословить]] (τινι Plat.). | ||
}} | }} |
Latest revision as of 11:58, 25 August 2023
English (LSJ)
contradict, αὐτὸν αὑτῷ Pl.Sph.268b: abs., Str.15.1.3.
Spanish (DGE)
1 contradecir c. dat. de pers. ἀναγκάζοντα ... ἐναντιολογεῖν αὐτὸν αὑτῷ Pl.Sph.268b, σοί Eust.78.21, c. ac. de rel. αὐτοῖ[ς] τι Epicur.Nat.28.11.4.7, c. dat. de cosa μήτε ἂν ἡμεῖς ... τοῖς νῦν διδασκομένοις ἐναντιολογῶμεν Cyr.H.Catech.5.12, mismo sent. en v. med., c. giro prep. μόνων δὲ ἐκείνων μνημονεύων ἐν οἷς ἐναντιολογεῖται πρὸς ἑαυτόν recordando sólo aquellos (escritos) en los que se contradice a sí mismo Gal.5.427.
2 contradecirse Eus.Hierocl.12.35, Chrys.M.61.414, tb. en v. med., Chrys.M.61.531.
German (Pape)
[Seite 827] widersprechen, τινί, Plat. Soph. 268 b u. Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ἐναντιολογέω: ἀντιλέγω, τινι Πλάτ. Σοφ. 268Β, Στράβ. 686.
Russian (Dvoretsky)
ἐναντιολογέω: противоречить, прекословить (τινι Plat.).