δημεχθής: Difference between revisions

From LSJ

Μακάριόν ἐστιν υἱὸν εὔτακτον τρέφειν → Felicitas eximia sapiens filius → Ein Glück ist's, einen Sohn, der brav ist, großzuziehn

Menander, Monostichoi, 342
(4)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=dimechthis
|Transliteration C=dimechthis
|Beta Code=dhmexqh/s
|Beta Code=dhmexqh/s
|Definition=ές, (ἔχθος) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">hated by the people</b>, <span class="bibl">Call.<span class="title">Fr.</span>472</span>.</span>
|Definition=δημεχθές, ([[ἔχθος]]) [[hated by the people]], Call.''Fr.''472.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ές<br />[[odiado por el pueblo]] δημεχθέα Χέλλωνα Call.<i>Fr</i>.486, cf. <i>Trag.Adesp</i>.337a.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0561.png Seite 561]] ές, dem Volke verhaßt, Callim. B. A. 1188, vgl. 34.
}}
{{ls
|lstext='''δημεχθής''': -ές, ([[ἔχθος]]) ὁ ὑπὸ τοῦ λαοῦ μισούμενος, Καλλ. (Α. Β. 1188).
}}
{{grml
|mltxt=[[δημεχθής]], -ές (Α)<br />[[λαομίσητος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[δήμος]] <span style="color: red;">+</span> -<i>εχθής</i> <span style="color: red;"><</span> [[έχθος]]].
}}
}}

Latest revision as of 12:02, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δημεχθής Medium diacritics: δημεχθής Low diacritics: δημεχθής Capitals: ΔΗΜΕΧΘΗΣ
Transliteration A: dēmechthḗs Transliteration B: dēmechthēs Transliteration C: dimechthis Beta Code: dhmexqh/s

English (LSJ)

δημεχθές, (ἔχθος) hated by the people, Call.Fr.472.

Spanish (DGE)

-ές
odiado por el pueblo δημεχθέα Χέλλωνα Call.Fr.486, cf. Trag.Adesp.337a.

German (Pape)

[Seite 561] ές, dem Volke verhaßt, Callim. B. A. 1188, vgl. 34.

Greek (Liddell-Scott)

δημεχθής: -ές, (ἔχθος) ὁ ὑπὸ τοῦ λαοῦ μισούμενος, Καλλ. (Α. Β. 1188).

Greek Monolingual

δημεχθής, -ές (Α)
λαομίσητος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < δήμος + -εχθής < έχθος].