ἀφριάω: Difference between revisions
From LSJ
Θεοῦ δὲ πληγὴν οὐχ ὑπερπηδᾷ βροτός → Haud ullus umquam transilit plagam die → Kein Sterblicher springt weiter als des Gottes Schlag
(b) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=afriao | |Transliteration C=afriao | ||
|Beta Code=a)fria/w | |Beta Code=a)fria/w | ||
|Definition=poet. for <b class=" | |Definition=poet. for [[ἀφρέω]], Opp.''H.''1.772, Porph. ap. Eus.''PE''3.11. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> -έω Hp.<i>Morb</i>.2.6<br /><b class="num">• Morfología:</b> [part. pres. ἀφριόων Nonn.<i>D</i>.37.303, Q.S.5.373]<br />[[formar espuma]], [[γάλα]] ... τὸ δὲ ταρασσόμενον ἀφριᾷ καὶ διακρίνεται Hp.<i>Morb</i>.4.51, cf. [[l.c.]], θάλασσα τ' ἀφριάᾳ Opp.<i>H</i>.1.772, τὸ σπερματικόν Porph. en Eus.<i>PE</i> 3.11.41<br /><b class="num">•</b>de anim. [[echar espuma]] c. dat. instrum. ἀφριόων γενύεσσι Q.S.l.c., abs. στέρνον δέ οἱ ἀφριόωντος δεύεται Q.S.7.319. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0415.png Seite 415]] schäumen, wie [[ἀφρέω]], Opp. H. 1, 772. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0415.png Seite 415]] schäumen, wie [[ἀφρέω]], Opp. H. 1, 772. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἀφριάω''': ποιητ. ἀντὶ τοῦ [[ἀφρέω]], Ὀππ. Ἁλ. 1. 772, Πορφ. Παρ’ Εὐσ. ἐν Εὐαγγ. Προπ. 114C. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:03, 25 August 2023
English (LSJ)
poet. for ἀφρέω, Opp.H.1.772, Porph. ap. Eus.PE3.11.
Spanish (DGE)
• Alolema(s): -έω Hp.Morb.2.6
• Morfología: [part. pres. ἀφριόων Nonn.D.37.303, Q.S.5.373]
formar espuma, γάλα ... τὸ δὲ ταρασσόμενον ἀφριᾷ καὶ διακρίνεται Hp.Morb.4.51, cf. l.c., θάλασσα τ' ἀφριάᾳ Opp.H.1.772, τὸ σπερματικόν Porph. en Eus.PE 3.11.41
•de anim. echar espuma c. dat. instrum. ἀφριόων γενύεσσι Q.S.l.c., abs. στέρνον δέ οἱ ἀφριόωντος δεύεται Q.S.7.319.
German (Pape)
[Seite 415] schäumen, wie ἀφρέω, Opp. H. 1, 772.
Greek (Liddell-Scott)
ἀφριάω: ποιητ. ἀντὶ τοῦ ἀφρέω, Ὀππ. Ἁλ. 1. 772, Πορφ. Παρ’ Εὐσ. ἐν Εὐαγγ. Προπ. 114C.
