λαλόεις: Difference between revisions
From LSJ
Δίκαιος ἐὰν ᾖς, πανταχοῦ τῷ τρόπῳ χρήσῃ νόμῳ († λαληθήσῃ) → Si iustus es pro lege tibi mores erunt → Bist du gerecht, ist dein Charakter dir Gesetz (wirst du in aller Munde sein)
(8) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=laloeis | |Transliteration C=laloeis | ||
|Beta Code=lalo/eis | |Beta Code=lalo/eis | ||
|Definition=εσσα, εν, poet.for | |Definition=εσσα, εν, ''poet.'' for [[λάλος]], ''AP'' 9.122 (perh. Evenus). | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0010.png Seite 10]] εσσα, εν, poet. = [[λάλος]], Euen. 13 (IX, 122). | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''λαλόεις:''' όεσσα, όεν Anth. = [[λάλος]]. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''λᾰλόεις''': εσσα, εν, ποιητ. ἀντὶ τοῦ ἑπομ., Ἀνθ. Π. 9. 122. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[λαλόεις]], -εσσα, -εν (Α)<br />(<b>ποιητ. τ.</b>) <b>βλ.</b> [[λάλος]]. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''λᾰλόεις:''' -εσσα, -εν, ποιητ. αντί [[λάλος]], σε Ανθ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=λᾰλόεις, εσσα, εν [poetic for λᾰ́λος, Anth.] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:03, 25 August 2023
English (LSJ)
εσσα, εν, poet. for λάλος, AP 9.122 (perh. Evenus).
German (Pape)
[Seite 10] εσσα, εν, poet. = λάλος, Euen. 13 (IX, 122).
Russian (Dvoretsky)
λαλόεις: όεσσα, όεν Anth. = λάλος.
Greek (Liddell-Scott)
λᾰλόεις: εσσα, εν, ποιητ. ἀντὶ τοῦ ἑπομ., Ἀνθ. Π. 9. 122.
Greek Monolingual
λαλόεις, -εσσα, -εν (Α)
(ποιητ. τ.) βλ. λάλος.
Greek Monotonic
λᾰλόεις: -εσσα, -εν, ποιητ. αντί λάλος, σε Ανθ.
Middle Liddell
λᾰλόεις, εσσα, εν [poetic for λᾰ́λος, Anth.]
