διασφετερίζομαι: Difference between revisions

From LSJ

Λυποῦντα λύπει, καὶ φιλοῦνθ' ὑπερφίλει → Illata mala repende; amantem magis ama → Den kränke, der dich kränkt, und liebe den, der liebt

Menander, Monostichoi, 322
(4)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=diasfeterizomai
|Transliteration C=diasfeterizomai
|Beta Code=diasfeteri/zomai
|Beta Code=diasfeteri/zomai
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> f.l. for [[σφετερίζομαι]], <span class="bibl">Ph.2.130</span>.</span>
|Definition=[[falsa lectio|f.l.]] for [[σφετερίζομαι]], Ph.2.130.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[hacer propio]], [[apropiarse de]] τὴν λείαν μόνοι διασφετερίσασθαι διανοηθέντες Ph.2.130 (cód.), τι[νὰ μὲν τούτ] ων (τῶν γονέων) διεσφετηρί[σαν] τό τινα δὲ καὶ ἀπηνέγκα<ν>το <i>PLond</i>.inv.2222.7 (IV d.C.) en <i>Miscell.Papyr.Borg</i>.p.507.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0605.png Seite 605]] verstärktes simplex, Philo.
}}
{{ls
|lstext='''διασφετερίζομαι''': ἐπιτεταμ. σφετερίζομαι, Φίλων 2. 130.
}}
}}

Latest revision as of 12:06, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διασφετερίζομαι Medium diacritics: διασφετερίζομαι Low diacritics: διασφετερίζομαι Capitals: ΔΙΑΣΦΕΤΕΡΙΖΟΜΑΙ
Transliteration A: diaspheterízomai Transliteration B: diaspheterizomai Transliteration C: diasfeterizomai Beta Code: diasfeteri/zomai

English (LSJ)

f.l. for σφετερίζομαι, Ph.2.130.

Spanish (DGE)

hacer propio, apropiarse de τὴν λείαν μόνοι διασφετερίσασθαι διανοηθέντες Ph.2.130 (cód.), τι[νὰ μὲν τούτ] ων (τῶν γονέων) διεσφετηρί[σαν] τό τινα δὲ καὶ ἀπηνέγκα<ν>το PLond.inv.2222.7 (IV d.C.) en Miscell.Papyr.Borg.p.507.

German (Pape)

[Seite 605] verstärktes simplex, Philo.

Greek (Liddell-Scott)

διασφετερίζομαι: ἐπιτεταμ. σφετερίζομαι, Φίλων 2. 130.