διαβρεχής: Difference between revisions

From LSJ

καὶ οἱ ἀμαθέστατοι τῶν ἰατρῶν τὸ αὐτὸ σοὶ ποιοῦσιν, ἐλεφαντίνους νάρθηκας καὶ σικύας ἀργυρᾶς ποιούμενοι καὶ σμίλας χρυσοκολλήτους: ὁπόταν δὲ καὶ χρήσασθαι τούτοις δέῃ, οἱ μὲν οὐδὲ ὅπως χρὴ μεταχειρίσασθαι αὐτὰ ἴσασιν → the most ignorant of doctors do the same as you, getting themselves ivory containers, silver cupping instruments, and gold-inlaid scalpels; but when it's time to use those things, they haven't the slightest notion of how to handle them

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+), ([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2, $3.<br")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=diavrechis
|Transliteration C=diavrechis
|Beta Code=diabrexh/s
|Beta Code=diabrexh/s
|Definition=ές, [[wet through]], [[soaked]], Luc. <span class="title">Trag.</span>304.
|Definition=διαβρεχές, [[wet through]], [[soaked]], Luc. ''Trag.''304.
}}
}}
{{DGE
{{DGE

Revision as of 12:08, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διαβρεχής Medium diacritics: διαβρεχής Low diacritics: διαβρεχής Capitals: ΔΙΑΒΡΕΧΗΣ
Transliteration A: diabrechḗs Transliteration B: diabrechēs Transliteration C: diavrechis Beta Code: diabrexh/s

English (LSJ)

διαβρεχές, wet through, soaked, Luc. Trag.304.

Spanish (DGE)

-ές
mojado, empapado Κενταύρου πέπλος Luc.Trag.304 (cód.).

French (Bailly abrégé)

ής, ές :
imprégné, trempé.
Étymologie: διαβρέχω.

Greek (Liddell-Scott)

διαβρεχής: -ές, ὁ ὅλως βεβρεγμένος, κάθυγρος, “μουσκευμένος”, Λουκ. Τραγ. 304.

Russian (Dvoretsky)

διαβρεχής: промокший, пропитанный (δ. ἰχῶρι πέπλος Luc.).

German (Pape)

ές, durchnäßt, Luc. Tragod. 303.