ἀγλαόδενδρος: Difference between revisions

From LSJ

Μὴ φεῦγ' ἑταῖρον ἐν κακοῖσι κείμενον → Ne fuge sodalem, cum calamitas ingruit → Lass einen Freund in Schwierigkeiten nicht im Stich

Menander, Monostichoi, 341
(6_17)
m (LSJ1 replacement)
 
(18 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=aglaodendros
|Transliteration C=aglaodendros
|Beta Code=a)glao/dendros
|Beta Code=a)glao/dendros
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">with beautiful trees</b>, <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>9.20</span>.</span>
|Definition=ἀγλαόδενδρον, [[with beautiful trees]], Pi.''O.''9.20.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />[[de espléndidos árboles]] κλυτὰν Λοκρῶν ... ματέρ' ἀγλαόδενδρον de Opunte, Pi.<i>O</i>.9.20.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />aux arbres splendides, <i>càd</i> vigoureux.<br />'''Étymologie:''' [[ἀγλαός]], [[δένδρον]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀγλαόδενδρος:''' [[покрытый прекрасными деревьями]] ([[μάτηρ]] Λοκρῶν, т. е. [[Ὀπόεις]] Pind.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀγλαόδενδρος''': -ον, ὁ ἔχων λαμπρὰ καὶ ὡραῖα δένδρα, Πινδ. Ο. 9. 32.
|lstext='''ἀγλαόδενδρος''': -ον, ὁ ἔχων λαμπρὰ καὶ ὡραῖα δένδρα, Πινδ. Ο. 9. 32.
}}
{{Slater
|sltr=<b>ἀγλᾰόδενδρος, -ον</b> [[with]] [[lovely]] trees κλυτὰν Λοκρῶν ματέρ' ἀγλαόδενδρον (τὴν Ὀποῦντα. Σ.) (O. 9.20)
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἀγλαόδενδρος:''' -ον ([[δένδρον]]), αυτός που έχει όμορφα και λαμπερά δέντρα, σε Πίνδ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[δένδρον]]<br />with [[beautiful]] trees, Pind.
}}
}}

Latest revision as of 12:08, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀγλαόδενδρος Medium diacritics: ἀγλαόδενδρος Low diacritics: αγλαόδενδρος Capitals: ΑΓΛΑΟΔΕΝΔΡΟΣ
Transliteration A: aglaódendros Transliteration B: aglaodendros Transliteration C: aglaodendros Beta Code: a)glao/dendros

English (LSJ)

ἀγλαόδενδρον, with beautiful trees, Pi.O.9.20.

Spanish (DGE)

-ον
de espléndidos árboles κλυτὰν Λοκρῶν ... ματέρ' ἀγλαόδενδρον de Opunte, Pi.O.9.20.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
aux arbres splendides, càd vigoureux.
Étymologie: ἀγλαός, δένδρον.

Russian (Dvoretsky)

ἀγλαόδενδρος: покрытый прекрасными деревьями (μάτηρ Λοκρῶν, т. е. Ὀπόεις Pind.).

Greek (Liddell-Scott)

ἀγλαόδενδρος: -ον, ὁ ἔχων λαμπρὰ καὶ ὡραῖα δένδρα, Πινδ. Ο. 9. 32.

English (Slater)

ἀγλᾰόδενδρος, -ον with lovely trees κλυτὰν Λοκρῶν ματέρ' ἀγλαόδενδρον (τὴν Ὀποῦντα. Σ.) (O. 9.20)

Greek Monotonic

ἀγλαόδενδρος: -ον (δένδρον), αυτός που έχει όμορφα και λαμπερά δέντρα, σε Πίνδ.

Middle Liddell

δένδρον
with beautiful trees, Pind.