ἐκδημαγωγέω: Difference between revisions
From LSJ
Ἔπαινον ἕξεις, ἂν κρατῇς, ὧν δεῖ κρατεῖν → Laus est, si, quibus est imperandum, tu imperes → Lob hast du, wenn du herrschst, worüber zu herrschen gilt
(c2) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ekdimagogeo | |Transliteration C=ekdimagogeo | ||
|Beta Code=e)kdhmagwge/w | |Beta Code=e)kdhmagwge/w | ||
|Definition= | |Definition=[[win by the arts of a demagogue]], τὸ πλῆθος D.H.7.4. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[ganarse]], [[atraerse con demagogia]] τὸν ὄχλον D.H.4.39, τὸ πλῆθος D.H.7.4, cf. 9.37<br /><b class="num">•</b>en v. pas. ὑφ' ὧν ἐκδημαγωγηθέντες D.H.5.61, cf. 4.32, 7.56, Paul.Sil.<i>Soph</i>.131. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0756.png Seite 756]] das Volk durch Demagogenkünste gewinnen, τὸ [[πλῆθος]] Dion. Hal. 7, 4 u. öfter. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0756.png Seite 756]] das Volk durch Demagogenkünste gewinnen, τὸ [[πλῆθος]] Dion. Hal. 7, 4 u. öfter. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἐκδημᾰγωγέω''': κτῶμαι τὴν εὔνοιαν τοῦ πλήθους διὰ δημαγωγικῶν τεχνασμάτων, Διον. Ἁλ. 7. 4. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:10, 25 August 2023
English (LSJ)
win by the arts of a demagogue, τὸ πλῆθος D.H.7.4.
Spanish (DGE)
ganarse, atraerse con demagogia τὸν ὄχλον D.H.4.39, τὸ πλῆθος D.H.7.4, cf. 9.37
•en v. pas. ὑφ' ὧν ἐκδημαγωγηθέντες D.H.5.61, cf. 4.32, 7.56, Paul.Sil.Soph.131.
German (Pape)
[Seite 756] das Volk durch Demagogenkünste gewinnen, τὸ πλῆθος Dion. Hal. 7, 4 u. öfter.
Greek (Liddell-Scott)
ἐκδημᾰγωγέω: κτῶμαι τὴν εὔνοιαν τοῦ πλήθους διὰ δημαγωγικῶν τεχνασμάτων, Διον. Ἁλ. 7. 4.
