ἄπτιστος: Difference between revisions

Χεὶρ χεῖρα νίπτει, δάκτυλοι δὲ δακτύλους → Digitum lavat digitus et manum manus → Die Finger waschen Finger, die Hand die andre Hand

Menander, Monostichoi, 543

Latest revision as of 12:14, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἄπτιστος	Medium diacritics: ἄπτιστος	Low diacritics: άπτιστος	Capitals: ΑΠΤΙΣΤΟΣ
Transliteration A: áptistos	Transliteration B: aptistos	Transliteration C: aptistos	Beta Code: a)/ptistos

ἄπτιστον, not winnowed or ground, Hp.VM14.

-ον
1 no cernido πυροί Hp.VM 14.
2 fig. de pers. no zarandeado Gr.Naz.M.37.730A, cf. Hsch.

[Seite 340] unenthüls't, ungeschroten, Galen.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=aptistos
 |Beta Code=a)/ptistos
-|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[not winnowed]] or [[ground]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">VM</span>14</span>.</span>
+|Definition=ἄπτιστον, [[not winnowed]] or [[ground]], Hp.''VM''14.
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[no cernido]] πυροί Hp.<i>VM</i> 14.<br /><b class="num">2</b> fig. de pers. [[no zarandeado]] Gr.Naz.M.37.730A, cf. Hsch.
 }}
 {{pape
 |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0340.png Seite 340]] unenthüls't, ungeschroten, Galen.
-}}
-{{DGE
-|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[no cernido]] πυροί Hp.<i>VM</i> 14.<br /><b class="num">2</b> fig. de pers. [[no zarandeado]] Gr.Naz.M.37.730A, cf. Hsch.
 }}