διέγερσις: Difference between revisions

From LSJ

Γυναικὸς ἐσθλῆς ἐπιτυχεῖν οὐ ῥᾴδιον → Certe invenire feminam haud facile est bonam → Ein braves Eheweib zu finden ist nicht leicht

Menander, Monostichoi, 94
(6_11)
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=diegersis
|Transliteration C=diegersis
|Beta Code=die/gersis
|Beta Code=die/gersis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">arousing</b>, σώματος <span class="title">Hippiatr.</span>128.</span>
|Definition=-εως, ἡ, [[arousing]], σώματος ''Hippiatr.''128.
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[despertamiento]], [[despertar del sueño]], Hp.<i>Epid</i>.6.4.18 (var.), αἰφνιδία ἐξ ὕπνου δ. Paul.Aeg.2.48<br /><b class="num">•</b>[[acción de mantener despierto o de hacer despertar]] a los que han perdido el conocimiento μετὰ τιλμῶν καὶ πληγῶν Aët.13.22, cf. Dsc.<i>Eup</i>.2.125, <i>Alex</i>.16.<br /><b class="num">2</b> [[estimulación]] ὅλου τοῦ σώματος <i>Hippiatr</i>.129.10, cf. 33.26, τῆς προσοχῆς Vict.<i>Mc</i>.4.34 (p.312.3), εἰς τὸ ἀγαθόν Procop.Gaz.M.87.1772C.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 12:22, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διέγερσις Medium diacritics: διέγερσις Low diacritics: διέγερσις Capitals: ΔΙΕΓΕΡΣΙΣ
Transliteration A: diégersis Transliteration B: diegersis Transliteration C: diegersis Beta Code: die/gersis

English (LSJ)

-εως, ἡ, arousing, σώματος Hippiatr.128.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
1 despertamiento, despertar del sueño, Hp.Epid.6.4.18 (var.), αἰφνιδία ἐξ ὕπνου δ. Paul.Aeg.2.48
acción de mantener despierto o de hacer despertar a los que han perdido el conocimiento μετὰ τιλμῶν καὶ πληγῶν Aët.13.22, cf. Dsc.Eup.2.125, Alex.16.
2 estimulación ὅλου τοῦ σώματος Hippiatr.129.10, cf. 33.26, τῆς προσοχῆς Vict.Mc.4.34 (p.312.3), εἰς τὸ ἀγαθόν Procop.Gaz.M.87.1772C.

German (Pape)

[Seite 617] ἡ, das Aufwecken, Ermuntern, Sp.

Greek (Liddell-Scott)

διέγερσις: ἡ, τὸ διεγείρειν, Ἰούλ. Ἀφρικ. παρ’ Ἀρχ. Μαθ. 315.