φοινάς: Difference between revisions

ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvious one, invisible connection is stronger than visible, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see

Latest revision as of 12:23, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: φοινάς	Medium diacritics: φοινάς	Low diacritics: φοινάς	Capitals: ΦΟΙΝΑΣ
Transliteration A: phoinás	Transliteration B: phoinas	Transliteration C: foinas	Beta Code: foina/s

φοινάδος, ἡ, = ἐρυσίβη, Theognost.Can.25.

-άδος, ἡ, ΜΑ
μύκητας τών φυτών και τών καρπών που προσβάλλει κυρίως το σιτάρι και το κριθάρι, η ερυσίβη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < φοινός «κόκκινος» + κατάλ. -άς, -άδος (πρβλ. γυμνάς, νωθράς)].

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=foinas
 |Beta Code=foina/s
-|Definition=άδος, ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[ἐρυσίβη]], Theognost.<span class="title">Can.</span>25.</span>
+|Definition=φοινάδος, ἡ, = [[ἐρυσίβη]], Theognost.''Can.''25.
 }}
 {{grml
-|mltxt=-[[άδος]], ἡ, ΜΑ<br />[[μύκητας]] τών [[φυτών]] και τών καρπών που προσβάλλει [[κυρίως]] το [[σιτάρι]] και το [[κριθάρι]], η [[ερυσίβη]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[φοινός]] «[[κόκκινος]]» <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>άς</i>, -[[άδος]] (<b>πρβλ.</b> <i>γυμν</i>-<i>άς</i>, <i>νωθρ</i>-<i>άς</i>)].
+|mltxt=-[[άδος]], ἡ, ΜΑ<br />[[μύκητας]] τών [[φυτών]] και τών καρπών που προσβάλλει [[κυρίως]] το [[σιτάρι]] και το [[κριθάρι]], η [[ερυσίβη]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[φοινός]] «[[κόκκινος]]» <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>άς</i>, -[[άδος]] (<b>πρβλ.</b> [[γυμνάς]], [[νωθράς]])].
 }}