καπρίδιον: Difference between revisions

From LSJ

Ῥᾷον φέρειν δεῖ τὰς παρεστώσας τύχας → Facilius ferre oportet, quae incidunt malaRecht leicht musst du das Schicksal tragen, das dich trifft

Menander, Monostichoi, 470
(7)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kapridion
|Transliteration C=kapridion
|Beta Code=kapri/dion
|Beta Code=kapri/dion
|Definition=τό, Dim. of <b class="b3">κάπρος</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>506.2</span>.
|Definition=τό, ''Dim. of'' [[κάπρος]], Ar.''Fr.''506.2.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1324.png Seite 1324]] τό, dim. von [[κάπρος]], Ar. bei Ath. III, 96 c.
}}
{{elru
|elrutext='''καπρίδιον:''' (ῐδ) τό молодой кабан Arph.
}}
{{ls
|lstext='''καπρίδιον''': τό, ὑποκορ. τοῦ [[κάπρος]], Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 421.
}}
{{grml
|mltxt=[[καπρίδιον]], τὸ (Α)<br />[[μικρός]] [[κάπρος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κάπρος]] <span style="color: red;">+</span> υποκορ. κατάλ. -<i>ίδιο</i> ([[πρβλ]]. [[εγχειρίδιο]], [[χοιρίδιο]])].
}}
}}

Latest revision as of 12:27, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: καπρίδιον Medium diacritics: καπρίδιον Low diacritics: καπρίδιον Capitals: ΚΑΠΡΙΔΙΟΝ
Transliteration A: kaprídion Transliteration B: kapridion Transliteration C: kapridion Beta Code: kapri/dion

English (LSJ)

τό, Dim. of κάπρος, Ar.Fr.506.2.

German (Pape)

[Seite 1324] τό, dim. von κάπρος, Ar. bei Ath. III, 96 c.

Russian (Dvoretsky)

καπρίδιον: (ῐδ) τό молодой кабан Arph.

Greek (Liddell-Scott)

καπρίδιον: τό, ὑποκορ. τοῦ κάπρος, Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 421.

Greek Monolingual

καπρίδιον, τὸ (Α)
μικρός κάπρος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κάπρος + υποκορ. κατάλ. -ίδιο (πρβλ. εγχειρίδιο, χοιρίδιο)].