βύρσινος: Difference between revisions
ἰχθύς ἐκ τῆς κεφαλῆς ὄζειν ἄρχεται → the fish stinks from the head, a fish rots from the head down, the fish rots from the head down, fish begin to stink at the head, the fish stinks first at the head, corruption starts at the top, the rot starts at the top
(a) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=vyrsinos | |Transliteration C=vyrsinos | ||
|Beta Code=bu/rsinos | |Beta Code=bu/rsinos | ||
|Definition=η, ον, | |Definition=η, ον, [[leather]], πλοιάρια D.C.48.19. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-η, -ον [[de cuero]] πλοιάρια D.C.48.19.1. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0468.png Seite 468]] ledern, D. Cass. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0468.png Seite 468]] ledern, D. Cass. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''βύρσινος''': -η, -ον, ἐκ δέρματος, [[δερμάτινος]], πλοιάρια Δίων Κ. 48. 19. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[βύρσινος]], -η, -ον (Α) [[βύρσα]]<br />[[δερμάτινος]]. | |||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[leather]]=== | |||
Arabic: جِلْدِيّ; Belarusian: скураны; Bulgarian: кожен; Czech: kožený; Danish: læder-; Dutch: [[leren]]; Esperanto: leda; Faroese: leður-; Finnish: nahka-, nahkainen; French: [[de cuir]]; Galician: de coiro; Georgian: ტყავის; German: [[ledern]]; Gothic: 𐍆𐌹𐌻𐌻𐌴𐌹𐌽𐍃; Ancient Greek: [[βύρσινος]], [[δερμάτινος]]; Lithuanian: odinis; Macedonian: кожен; Persian: چرمی; Polish: skórzany; Portuguese: [[de couro]]; Romanian: din piele; Russian: [[кожаный]]; Serbo-Croatian Cyrillic: кожни; Roman: kožni; Slovak: kožený; Slovene: usnjen; Swahili: -a ngozi; Turkish: deri; Ukrainian: шкіряний; Yiddish: לעדערן | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:33, 25 August 2023
English (LSJ)
η, ον, leather, πλοιάρια D.C.48.19.
Spanish (DGE)
-η, -ον de cuero πλοιάρια D.C.48.19.1.
German (Pape)
[Seite 468] ledern, D. Cass.
Greek (Liddell-Scott)
βύρσινος: -η, -ον, ἐκ δέρματος, δερμάτινος, πλοιάρια Δίων Κ. 48. 19.
Greek Monolingual
βύρσινος, -η, -ον (Α) βύρσα
δερμάτινος.
Translations
leather
Arabic: جِلْدِيّ; Belarusian: скураны; Bulgarian: кожен; Czech: kožený; Danish: læder-; Dutch: leren; Esperanto: leda; Faroese: leður-; Finnish: nahka-, nahkainen; French: de cuir; Galician: de coiro; Georgian: ტყავის; German: ledern; Gothic: 𐍆𐌹𐌻𐌻𐌴𐌹𐌽𐍃; Ancient Greek: βύρσινος, δερμάτινος; Lithuanian: odinis; Macedonian: кожен; Persian: چرمی; Polish: skórzany; Portuguese: de couro; Romanian: din piele; Russian: кожаный; Serbo-Croatian Cyrillic: кожни; Roman: kožni; Slovak: kožený; Slovene: usnjen; Swahili: -a ngozi; Turkish: deri; Ukrainian: шкіряний; Yiddish: לעדערן
