ἐμπληθής: Difference between revisions

From LSJ

Νόσον δὲ κρεῖττόν ἐστιν ἢ λύπην φέρειν → Morbum quam tristitatem exantles facilius → Es lässt sich leichter krank sein als betrübt

Menander, Monostichoi, 383
(11)
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=emplithis
|Transliteration C=emplithis
|Beta Code=e)mplhqh/s
|Beta Code=e)mplhqh/s
|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[ἔμπλεος]], <span class="bibl">Id.<span class="title">Th.</span>948</span>.</span>
|Definition=ἐμπληθές, = [[ἔμπλεος]], Id.''Th.''948.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ές<br /><b class="num">1</b> [[lleno de]] c. gen. ἁλός τ' ἐμπληθέα κύμβην Nic.<i>Th</i>.948<br /><b class="num"></b>de pers. [[ahíto]], [[empachado]] ὁ ... βασιλεὺς ... γενόμενος ἐ. ἐκλίνετο Io.Mal.<i>Chron</i>.10.239.<br /><b class="num">2</b> [[obeso]] Io.Ant.<i>Fr.Hist</i>.160.1, 172.20.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐμπληθής''': -ές, = [[ἔμπλεος]], Νικ. Θηρ. 948.
|lstext='''ἐμπληθής''': -ές, = [[ἔμπλεος]], Νικ. Θηρ. 948.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ές<br /><b class="num">1</b> [[lleno de]] c. gen. ἁλός τ' ἐμπληθέα κύμβην Nic.<i>Th</i>.948<br /><b class="num">•</b>de pers. [[ahíto]], [[empachado]] ὁ ... βασιλεὺς ... γενόμενος ἐ. ἐκλίνετο Io.Mal.<i>Chron</i>.10.239.<br /><b class="num">2</b> [[obeso]] Io.Ant.<i>Fr.Hist</i>.160.1, 172.20.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἐμπληθής]], -ές (Α)<br />[[έμπλεος]].
|mltxt=[[ἐμπληθής]], -ές (Α)<br />[[έμπλεος]].
}}
}}

Latest revision as of 12:33, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐμπληθής Medium diacritics: ἐμπληθής Low diacritics: εμπληθής Capitals: ΕΜΠΛΗΘΗΣ
Transliteration A: emplēthḗs Transliteration B: emplēthēs Transliteration C: emplithis Beta Code: e)mplhqh/s

English (LSJ)

ἐμπληθές, = ἔμπλεος, Id.Th.948.

Spanish (DGE)

-ές
1 lleno de c. gen. ἁλός τ' ἐμπληθέα κύμβην Nic.Th.948
de pers. ahíto, empachado ὁ ... βασιλεὺς ... γενόμενος ἐ. ἐκλίνετο Io.Mal.Chron.10.239.
2 obeso Io.Ant.Fr.Hist.160.1, 172.20.

German (Pape)

[Seite 814] ές, angefüllt, Nic. Th. 948.

Greek (Liddell-Scott)

ἐμπληθής: -ές, = ἔμπλεος, Νικ. Θηρ. 948.

Greek Monolingual

ἐμπληθής, -ές (Α)
έμπλεος.