Ἑλλησποντοφύλακες: Difference between revisions
From LSJ
(6_15) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 7: | Line 7: | ||
|Transliteration B=Hellēspontophylakes | |Transliteration B=Hellēspontophylakes | ||
|Transliteration C=Ellispontofylakes | |Transliteration C=Ellispontofylakes | ||
|Beta Code= | |Beta Code=*(ellhspontofu/lakes | ||
|Definition=[ | |Definition=[ῠ], οἱ, [[customs officials]] established by Athens to control the trade of the [[Hellespont]], ''IG''12.57.36. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ων, οἱ<br />[[vigilantes del Helesponto]] magistrados aten. encargados de controlar el comercio en el Helesponto <i>IG</i> 1<sup>3</sup>.61.37, 39 (V a.C.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''Ἑλλησποντοφύλακες''': οἱ, ἄρχοντες διωρισμένοι [[ὅπως]] ἐποπτεύωσι τὴν διάβασιν τοῦ Ἑλλησπόντου, Συλλ. Ἐπιγρ. Ἀττ. 1. 40. | |lstext='''Ἑλλησποντοφύλακες''': οἱ, ἄρχοντες διωρισμένοι [[ὅπως]] ἐποπτεύωσι τὴν διάβασιν τοῦ Ἑλλησπόντου, Συλλ. Ἐπιγρ. Ἀττ. 1. 40. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:15, 25 August 2023
English (LSJ)
[ῠ], οἱ, customs officials established by Athens to control the trade of the Hellespont, IG12.57.36.
Spanish (DGE)
-ων, οἱ
vigilantes del Helesponto magistrados aten. encargados de controlar el comercio en el Helesponto IG 13.61.37, 39 (V a.C.).
Greek (Liddell-Scott)
Ἑλλησποντοφύλακες: οἱ, ἄρχοντες διωρισμένοι ὅπως ἐποπτεύωσι τὴν διάβασιν τοῦ Ἑλλησπόντου, Συλλ. Ἐπιγρ. Ἀττ. 1. 40.
