ἀσκαρίζω: Difference between revisions
εἰς τὴν ἀγορὰν χειροτονεῖτε τοὺς ταξιάρχους καὶ τοὺς φυλάρχους, οὐκ ἐπὶ τὸν πόλεμον → you elect taxiarchs and phylarchs for the marketplace not for war
(c2) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=askarizo | |Transliteration C=askarizo | ||
|Beta Code=a)skari/zw | |Beta Code=a)skari/zw | ||
|Definition=fut. | |Definition=fut. -ιῶ, Att. form of [[σκαρίζω]] (with [[ἀ]]- euph.), Hp.''Nat. Puer.''30, Cratin.26. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(ἀσκᾰρίζω)<br />[[agitarse]], [[patalear]] del niño en el momento de nacer, Hippon.33.2, Hp.<i>Nat.Puer</i>.30, Gal.17(1).812<br /><b class="num">•</b>[[saltar]] Cratin.27, cf. Moer.32.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Deriv. de σκαίρω q.u. c. vocal protética. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0370.png Seite 370]] (α euphon.), springen, zappeln, Cratin. bei Phot. durch [[ἀσπαίρω]] erkl. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0370.png Seite 370]] (α euphon.), springen, zappeln, Cratin. bei Phot. durch [[ἀσπαίρω]] erkl. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἀσκᾰρίζω''': μέλλ. -ιῶ, ποιητ. [[τύπος]] τοῦ [[σκαρίζω]], σκιρτῶ, πηδῶ (μετ’ εὐφων. α), ὁ δ’ ἠσκάριζε κἀπέπερδε Κρατῖνος ἐν «Δηλιάσι» 3. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἀσκαρίζω]] (Α)<br />[[σκαρίζω]], [[σκιρτώ]], [[χοροπηδώ]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>α</i>-(προθετικό) (πιθ. αναλογικά [[προς]] το ρ. [[ασπαίρω]]) <span style="color: red;">+</span> <i>σκαρ</i>-, [[σκαίρω]] «[[χοροπηδώ]], [[σκιρτώ]], [[χορεύω]]» <span style="color: red;">+</span> <b>(κατάλ.)</b> -<i>ίζω</i>]. | |||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=See also: [[σκαίρω]] | |||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''ἀσκαρίζω''': {askarízō}<br />'''See also''': s. [[σκαίρω]].<br />'''Page''' 1,163 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:16, 25 August 2023
English (LSJ)
fut. -ιῶ, Att. form of σκαρίζω (with ἀ- euph.), Hp.Nat. Puer.30, Cratin.26.
Spanish (DGE)
(ἀσκᾰρίζω)
agitarse, patalear del niño en el momento de nacer, Hippon.33.2, Hp.Nat.Puer.30, Gal.17(1).812
•saltar Cratin.27, cf. Moer.32.
• Etimología: Deriv. de σκαίρω q.u. c. vocal protética.
German (Pape)
[Seite 370] (α euphon.), springen, zappeln, Cratin. bei Phot. durch ἀσπαίρω erkl.
Greek (Liddell-Scott)
ἀσκᾰρίζω: μέλλ. -ιῶ, ποιητ. τύπος τοῦ σκαρίζω, σκιρτῶ, πηδῶ (μετ’ εὐφων. α), ὁ δ’ ἠσκάριζε κἀπέπερδε Κρατῖνος ἐν «Δηλιάσι» 3.
Greek Monolingual
ἀσκαρίζω (Α)
σκαρίζω, σκιρτώ, χοροπηδώ.
[ΕΤΥΜΟΛ. < α-(προθετικό) (πιθ. αναλογικά προς το ρ. ασπαίρω) + σκαρ-, σκαίρω «χοροπηδώ, σκιρτώ, χορεύω» + (κατάλ.) -ίζω].
Frisk Etymological English
See also: σκαίρω
Frisk Etymology German
ἀσκαρίζω: {askarízō}
See also: s. σκαίρω.
Page 1,163
