τραχηλάγχη: Difference between revisions

Τιμώμενοι γὰρ πάντες ἥδονται βροτοί → Omnes enim homines honorari expetunt → Denn alle Menschen sehen sich recht gern geehrt

Menander, Monostichoi, 513

Latest revision as of 13:18, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: τρᾰχηλάγχη	Medium diacritics: τραχηλάγχη	Low diacritics: τραχηλάγχη	Capitals: ΤΡΑΧΗΛΑΓΧΗ
Transliteration A: trachēlánchē	Transliteration B: trachēlanchē	Transliteration C: trachilagchi	Beta Code: traxhla/gxh

ἡ, cord for strangling, Eun.VSp.481 B.

ἡ, Α
σχοινί στραγγαλισμού.
[ΕΤΥΜΟΛ. < τράχηλος + -άγχη (< ἄγχω «σφίγγω»), πρβλ. δεράγχη].

ἡ, Strick, Schleife, den Hals zuzuschnüren, Sp.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=trachilagchi
 |Beta Code=traxhla/gxh
-|Definition=ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[cord for strangling]], <span class="bibl">Eun.<span class="title">VS</span>p.481</span> B.</span>
+|Definition=ἡ, [[cord for strangling]], Eun.''VS''p.481 B.
 }}
 {{grml
-|mltxt=ἡ, Α<br />[[σχοινί]] στραγγαλισμού.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[τράχηλος]] <span style="color: red;">+</span> -<i>άγχη</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ἄγχω]] «[[σφίγγω]]»), <b>πρβλ.</b> <i>δερ</i>-<i>άγχη</i>].
+|mltxt=ἡ, Α<br />[[σχοινί]] στραγγαλισμού.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[τράχηλος]] <span style="color: red;">+</span> -<i>άγχη</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ἄγχω]] «[[σφίγγω]]»), [[πρβλ]]. [[δεράγχη]]].
+}}
+{{pape
+|ptext=ἡ, <i>[[Strick]], [[Schleife]], den Hals zuzuschnüren</i>, Sp.
 }}