ἁλώδης: Difference between revisions

From LSJ

Γνώμης γὰρ ἐσθλῆς ἔργα χρηστὰ γίγνεται → Proba sunt illius facta, cui mens est proba → Aus edler Einstellung erwächst die edle Tat

Menander, Monostichoi, 112
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=alodis
|Transliteration C=alodis
|Beta Code=a(lw/dhs
|Beta Code=a(lw/dhs
|Definition=ες, [[like salt]], Plu.2.627f. ἁλωεινός, ή, όν, (ἅλως) [[of]] or [[used in a threshing-floor]], ἵπποι <span class="title">AP</span>9.301 (Secund.). ἀλωεύς, έως, Ep. ῆος, ὁ, [[one who works in an]] [[ἀλωή]], [[husbandman]], <span class="bibl">A.R.3.1401</span>, <span class="bibl">Arat. 1045</span>, etc.: in Hom. only as pr. n.
|Definition=ἁλῶδες, [[like salt]], Plu.2.627f. ἁλωεινός, ή, όν, ([[ἅλως]]) of or [[used in a threshing-floor]], ἵπποι ''AP''9.301 (Secund.). ἀλωεύς, έως, Ep. [[ῆος]], ὁ, [[one who works in an]] [[ἀλωή]], [[husbandman]], A.R.3.1401, Arat. 1045, etc.: in Hom. only as pr. n.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ες [[salino]] ἐπίπαγος Plu.2.627f.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0113.png Seite 113]] ες, salzartig, Plut. Symp. 1, 9, 4.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0113.png Seite 113]] ες, salzartig, Plut. Symp. 1, 9, 4.
}}
{{elru
|elrutext='''ἁλώδης:''' [[соленый]] или [[соляной]] ([[ἐπίπαγος]] Plut.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἁλώδης''': -ες, ([[εἶδος]]) [[ὅμοιος]] ἅλατι, Πλούτ. 2. 627F.
|lstext='''ἁλώδης''': -ες, ([[εἶδος]]) [[ὅμοιος]] ἅλατι, Πλούτ. 2. 627F.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ες [[salino]] ἐπίπαγος Plu.2.627f.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἁλώδης]], -ες (Α)<br />ο όμοιος με [[αλάτι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἅλς</i> <span style="color: red;">+</span> παραγ. κατάλ. <i>–ώδης</i>].
|mltxt=[[ἁλώδης]], -ες (Α)<br />ο όμοιος με [[αλάτι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἅλς</i> <span style="color: red;">+</span> παραγ. κατάλ. <i>–ώδης</i>].
}}
{{elru
|elrutext='''ἁλώδης:''' [[соленый или соляной]] ([[ἐπίπαγος]] Plut.).
}}
}}

Latest revision as of 06:29, 26 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἁλώδης Medium diacritics: ἁλώδης Low diacritics: αλώδης Capitals: ΑΛΩΔΗΣ
Transliteration A: halṓdēs Transliteration B: halōdēs Transliteration C: alodis Beta Code: a(lw/dhs

English (LSJ)

ἁλῶδες, like salt, Plu.2.627f. ἁλωεινός, ή, όν, (ἅλως) of or used in a threshing-floor, ἵπποι AP9.301 (Secund.). ἀλωεύς, έως, Ep. ῆος, ὁ, one who works in an ἀλωή, husbandman, A.R.3.1401, Arat. 1045, etc.: in Hom. only as pr. n.

Spanish (DGE)

-ες salino ἐπίπαγος Plu.2.627f.

German (Pape)

[Seite 113] ες, salzartig, Plut. Symp. 1, 9, 4.

Russian (Dvoretsky)

ἁλώδης: соленый или соляной (ἐπίπαγος Plut.).

Greek (Liddell-Scott)

ἁλώδης: -ες, (εἶδος) ὅμοιος ἅλατι, Πλούτ. 2. 627F.

Greek Monolingual

ἁλώδης, -ες (Α)
ο όμοιος με αλάτι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἅλς + παραγ. κατάλ. –ώδης].