αὐτόπτις: Difference between revisions
From LSJ
οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 4: | Line 4: | ||
{{trml | {{trml | ||
|trtx====[[eyewitness]]=== | |trtx====[[eyewitness]]=== | ||
[[Augenzeugin]]; Greek: [[αυτόπτης μάρτυρας]]; Ancient Greek: [[αὐτόμαρτυς]], [[αὐτόπτις]]; Italian: [[testimone oculare]]; Latin: [[arbitra]]; Spanish: [[testigo ocular]] | |||
}} | }} |
Latest revision as of 07:35, 16 November 2023
Spanish (DGE)
ἡ la testigo ocular (θέα) Sch.Er.Il.2.807 (p.172).
Translations
eyewitness
Augenzeugin; Greek: αυτόπτης μάρτυρας; Ancient Greek: αὐτόμαρτυς, αὐτόπτις; Italian: testimone oculare; Latin: arbitra; Spanish: testigo ocular