wall: Difference between revisions
Εἰ μὴ φυλάσσεις μίκρ', ἀπολεῖς τὰ μείζονα → Maiora perdes, minima ni servaveris → Wer Kleines nicht erhält, verliert das Größre auch
(Woodhouse 5) |
mNo edit summary |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_960.jpg}}]] | ||
===substantive=== | |||
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[τεῖχος]], τό. | |||
[[wall of a house]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[τοῖχος]], ὁ, [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[τειχίον]], τό. | |||
[[Cyclopean walls]]: [[verse|V.]] [[Κυκλώπων βάθρα]], τά ([[Euripides]], ''[[Hercules Furens]]'' 944), [[Κυκλώπια]], τά ([[Euripides]], ''[[Hercules Furens]]'' 998; cp. also ''[[Hercules Furens]]'' 15). | |||
[[cross wall]]: [[prose|P.]] [[παρατείχισμα]], τό, [[ὑποτείχισμα]], τό. | |||
[[build a cross wall]]: [[prose|P.]] [[ἐγκάρσιον τεῖχος ἄγειν]] ([[Thucydides|Thuc.]] 6, 99). | |||
[[go to the wall]], v. met.: [[prose|P.]] [[ἐλασσοῦσθαι]]. | |||
===verb transitive=== | |||
[[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[τειχίζειν]]. | |||
[[wall in]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[διατειχίζειν]], [[περιτειχίζειν]]. | |||
[[wall off]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ἀποτειχίζειν]], [[prose|P.]] [[διοικοδομεῖν]]. | |||
[[some were even walled up in the temple of Dionysus and left to die]]: [[prose|P.]] [[οἱ δέ τινες καὶ περιοικοδομηθέντες ἐν τοῦ Διονύσου τῷ ἱερῷ ἀπέθανον]] ([[Thucydides|Thuc.]] 3, 81). | |||
[[wall round]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[περιτειχίζειν]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:22, 24 November 2023
English > Greek (Woodhouse)
substantive
wall of a house: P. and V. τοῖχος, ὁ, Ar. and P. τειχίον, τό.
Cyclopean walls: V. Κυκλώπων βάθρα, τά (Euripides, Hercules Furens 944), Κυκλώπια, τά (Euripides, Hercules Furens 998; cp. also Hercules Furens 15).
cross wall: P. παρατείχισμα, τό, ὑποτείχισμα, τό.
build a cross wall: P. ἐγκάρσιον τεῖχος ἄγειν (Thuc. 6, 99).
go to the wall, v. met.: P. ἐλασσοῦσθαι.
verb transitive
wall in: Ar. and P. διατειχίζειν, περιτειχίζειν.
wall off: Ar. and P. ἀποτειχίζειν, P. διοικοδομεῖν.
some were even walled up in the temple of Dionysus and left to die: P. οἱ δέ τινες καὶ περιοικοδομηθέντες ἐν τοῦ Διονύσου τῷ ἱερῷ ἀπέθανον (Thuc. 3, 81).
wall round: Ar. and P. περιτειχίζειν.
