ἀντικειμένως: Difference between revisions
From LSJ
ἄλογον δὴ τὸ μήτε μάχης ἄρξασθαι μήτε τοὺς φίλους φυλάξαι, ἐὰν ὑπό γε τῶν βαρβάρων ἀδικῆσθε → It is irrational neither to begin battle nor to guard the friends, if you are ever wronged by the foreigners
mNo edit summary |
|||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>adv.</i><br />par antithèse.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντίκειμαι]]. | |btext=<i>adv.</i><br />[[par antithèse]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀντίκειμαι]]. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἀντικειμένως:''' [[в порядке противоположения]], [[антитетически]] (λέγεσθαι Arst.). | |elrutext='''ἀντικειμένως:''' [[в порядке противоположения]], [[антитетически]] (λέγεσθαι Arst.). | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[im Gegensatz]], λέγεσθαι Arist. <i>rhet</i>. 1.24; ἔχειν Synes. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:09, 30 November 2023
French (Bailly abrégé)
adv.
par antithèse.
Étymologie: ἀντίκειμαι.
Spanish (DGE)
adv. sobre part. de ἀντίκειμαι
1 en oposición Arist.PA 654a11, Epicur.Fr.[31] 19.4, Arist.Metaph.1054b15, ἀ. ληπτέον ἕκαστα (el alma y las pasiones), Plot.3.6.1.
2 ret. antitéticamente εἰπεῖν Arist.Rh.1401a5, 1410b29.
Russian (Dvoretsky)
ἀντικειμένως: в порядке противоположения, антитетически (λέγεσθαι Arst.).
German (Pape)
im Gegensatz, λέγεσθαι Arist. rhet. 1.24; ἔχειν Synes.
