waterproof: Difference between revisions
m (Text replacement - "Ancient Greek: στεγανός;" to "Ancient Greek: στεγανός, στεγνός, ὑδασιστεγής;") |
m (Text replacement - "Greek: αδιάβροχος;" to "Greek: αδιάβροχος, στεγανός, υδατοστεγής;") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
{{trml | {{trml | ||
|trtx====[[waterproof]]=== | |trtx====[[waterproof]]=== | ||
Bulgarian: непромокаем; Catalan: submergible; Chinese Mandarin: 防水的; Crimean Tatar: suv keçmez; Danish: vandfast; Finnish: vedenkestävä; French: [[résistant à l'eau]]; Galician: impermeable, impermeábel; Georgian: წყალგაუმტარი, წყალგამძლე; German: [[wasserfest]]; Greek: [[αδιάβροχος]]; Ancient Greek: [[στεγανός]], [[στεγνός]], [[ὑδασιστεγής]]; Hungarian: vízálló; Irish: uiscedhíonach; Italian: [[impermeabile]], [[a tenuta stagna]]; Japanese: 防水の; Kazakh: суөткізбейтін; Malay: kalis air, kedap air, waterpruf; Maori: maru; Norwegian: vanntett; Persian: واترپروف; Polish: wodoodporny; Portuguese: [[à prova de água]]; Russian: [[водонепроницаемый]], [[водостойкий]], [[водоупорный]]; Scottish Gaelic: uisge-dhìonach; Spanish: [[impermeable]]; Swedish: vattentät, vattenfast, vattentålig | Bulgarian: непромокаем; Catalan: submergible; Chinese Mandarin: 防水的; Crimean Tatar: suv keçmez; Danish: vandfast; Finnish: vedenkestävä; French: [[résistant à l'eau]]; Galician: impermeable, impermeábel; Georgian: წყალგაუმტარი, წყალგამძლე; German: [[wasserfest]]; Greek: [[αδιάβροχος]], [[στεγανός]], [[υδατοστεγής]]; Ancient Greek: [[στεγανός]], [[στεγνός]], [[ὑδασιστεγής]]; Hungarian: vízálló; Irish: uiscedhíonach; Italian: [[impermeabile]], [[a tenuta stagna]]; Japanese: 防水の; Kazakh: суөткізбейтін; Malay: kalis air, kedap air, waterpruf; Maori: maru; Norwegian: vanntett; Persian: واترپروف; Polish: wodoodporny; Portuguese: [[à prova de água]]; Russian: [[водонепроницаемый]], [[водостойкий]], [[водоупорный]]; Scottish Gaelic: uisge-dhìonach; Spanish: [[impermeable]]; Swedish: vattentät, vattenfast, vattentålig | ||
===[[watertight]]=== | ===[[watertight]]=== | ||
Belarusian: воданепранікальны, герметычны; Bulgarian: херметичен, водонепроницаем; Chinese Mandarin: 水密的, 防水的; Czech: vodotěsný; Danish: vandtæt; Dutch: [[waterdicht]]; Finnish: vedenpitävä, vesitiivis; French: [[étanche]]; Galician: estanco; German: [[wasserdicht]]; Greek: [[στεγανός]]; Ancient Greek: [[στεγανός]], [[στεγνός]], [[ὑδασιστεγής]]; Hungarian: vízhatlan; Irish: uisce-obach, uiscedhíonach; Italian: [[a tenuta stagna]], [[impermeabile]]; Japanese: 水を通さない, 水密の; Luxembourgish: waasserdicht; Maori: pihi, whakapiri; Norwegian Bokmål: vanntett, vasstett; Nynorsk: vasstett; Polish: wodoszczelny, nieprzemakalny; Portuguese: [[impermeável]]; Russian: [[водонепроницаемый]], [[герметичный]], [[непромокаемый]]; Serbo-Croatian Cyrillic: водонепропусан; Roman: vodonepropusan; Spanish: [[hermético]], [[estanco]]; Swedish: vattentät; Ukrainian: водонепроникний, герметичний | Belarusian: воданепранікальны, герметычны; Bulgarian: херметичен, водонепроницаем; Chinese Mandarin: 水密的, 防水的; Czech: vodotěsný; Danish: vandtæt; Dutch: [[waterdicht]]; Finnish: vedenpitävä, vesitiivis; French: [[étanche]]; Galician: estanco; German: [[wasserdicht]]; Greek: [[στεγανός]]; Ancient Greek: [[στεγανός]], [[στεγνός]], [[ὑδασιστεγής]]; Hungarian: vízhatlan; Irish: uisce-obach, uiscedhíonach; Italian: [[a tenuta stagna]], [[impermeabile]]; Japanese: 水を通さない, 水密の; Luxembourgish: waasserdicht; Maori: pihi, whakapiri; Norwegian Bokmål: vanntett, vasstett; Nynorsk: vasstett; Polish: wodoszczelny, nieprzemakalny; Portuguese: [[impermeável]]; Russian: [[водонепроницаемый]], [[герметичный]], [[непромокаемый]]; Serbo-Croatian Cyrillic: водонепропусан; Roman: vodonepropusan; Spanish: [[hermético]], [[estanco]]; Swedish: vattentät; Ukrainian: водонепроникний, герметичний | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:57, 12 February 2024
English > Greek (Woodhouse)
adjective
P. στεγανός, V. στεγνός (Euripides, Cyclops 324).
be waterproof, v.: P. and V. στέγειν.
Translations
waterproof
Bulgarian: непромокаем; Catalan: submergible; Chinese Mandarin: 防水的; Crimean Tatar: suv keçmez; Danish: vandfast; Finnish: vedenkestävä; French: résistant à l'eau; Galician: impermeable, impermeábel; Georgian: წყალგაუმტარი, წყალგამძლე; German: wasserfest; Greek: αδιάβροχος, στεγανός, υδατοστεγής; Ancient Greek: στεγανός, στεγνός, ὑδασιστεγής; Hungarian: vízálló; Irish: uiscedhíonach; Italian: impermeabile, a tenuta stagna; Japanese: 防水の; Kazakh: суөткізбейтін; Malay: kalis air, kedap air, waterpruf; Maori: maru; Norwegian: vanntett; Persian: واترپروف; Polish: wodoodporny; Portuguese: à prova de água; Russian: водонепроницаемый, водостойкий, водоупорный; Scottish Gaelic: uisge-dhìonach; Spanish: impermeable; Swedish: vattentät, vattenfast, vattentålig
watertight
Belarusian: воданепранікальны, герметычны; Bulgarian: херметичен, водонепроницаем; Chinese Mandarin: 水密的, 防水的; Czech: vodotěsný; Danish: vandtæt; Dutch: waterdicht; Finnish: vedenpitävä, vesitiivis; French: étanche; Galician: estanco; German: wasserdicht; Greek: στεγανός; Ancient Greek: στεγανός, στεγνός, ὑδασιστεγής; Hungarian: vízhatlan; Irish: uisce-obach, uiscedhíonach; Italian: a tenuta stagna, impermeabile; Japanese: 水を通さない, 水密の; Luxembourgish: waasserdicht; Maori: pihi, whakapiri; Norwegian Bokmål: vanntett, vasstett; Nynorsk: vasstett; Polish: wodoszczelny, nieprzemakalny; Portuguese: impermeável; Russian: водонепроницаемый, герметичный, непромокаемый; Serbo-Croatian Cyrillic: водонепропусан; Roman: vodonepropusan; Spanish: hermético, estanco; Swedish: vattentät; Ukrainian: водонепроникний, герметичний
