ἡμίνα: Difference between revisions
From LSJ
Βέλτιόν ἐστι σῶμά γ' ἢ ψυχὴν νοσεῖν → It is better to be sick in respect to the body than in respect to the soul → Deterior animi morbus es quam corporis → Am Körper krank zu sein ist besser als an der Seel'
(CSV import) |
(c2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=h(mi/na | |Beta Code=h(mi/na | ||
|Definition=ἡ,(ἥμισυς) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">half</b>, Leg.Gort.2.49, <span class="title">SIG</span>525.13 (Gortyn, iii B.C.), prob. in Hsch. s.v. [[ἰνιμίνα]]. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> a Sicil. measure,= <b class="b3">κοτύλη</b>, <span class="bibl">Epich. [290]</span>, <span class="bibl">Sophr.105</span>; <b class="b3">ἡ. βασιλική</b>,= <b class="b3">ἡμικοτύλιον</b>, <span class="bibl">Aristid.<span class="title">Or.</span>49(25).32</span>, cf. <span class="title">IG</span>7.2712.66 (Acraeph.). (Hence Lat. <b class="b2">hemīna</b>; Italic and properisp. acc. to Theognost.<span class="title">Can.</span>101, but prob. orig. Greek.)</span> | |Definition=ἡ,(ἥμισυς) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">half</b>, Leg.Gort.2.49, <span class="title">SIG</span>525.13 (Gortyn, iii B.C.), prob. in Hsch. s.v. [[ἰνιμίνα]]. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> a Sicil. measure,= <b class="b3">κοτύλη</b>, <span class="bibl">Epich. [290]</span>, <span class="bibl">Sophr.105</span>; <b class="b3">ἡ. βασιλική</b>,= <b class="b3">ἡμικοτύλιον</b>, <span class="bibl">Aristid.<span class="title">Or.</span>49(25).32</span>, cf. <span class="title">IG</span>7.2712.66 (Acraeph.). (Hence Lat. <b class="b2">hemīna</b>; Italic and properisp. acc. to Theognost.<span class="title">Can.</span>101, but prob. orig. Greek.)</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1169.png Seite 1169]] ἡ, die Hälfte des [[ἑκτεύς]], = [[κοτύλη]], VLL.; Epicharm. u. Sophron Ath. XI, 479 b XIV, 648 d. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:07, 2 August 2017
English (LSJ)
ἡ,(ἥμισυς)
A half, Leg.Gort.2.49, SIG525.13 (Gortyn, iii B.C.), prob. in Hsch. s.v. ἰνιμίνα. II a Sicil. measure,= κοτύλη, Epich. [290], Sophr.105; ἡ. βασιλική,= ἡμικοτύλιον, Aristid.Or.49(25).32, cf. IG7.2712.66 (Acraeph.). (Hence Lat. hemīna; Italic and properisp. acc. to Theognost.Can.101, but prob. orig. Greek.)
German (Pape)
[Seite 1169] ἡ, die Hälfte des ἑκτεύς, = κοτύλη, VLL.; Epicharm. u. Sophron Ath. XI, 479 b XIV, 648 d.
