adaeratio: Difference between revisions
ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valor — even at the risk of death
(D_1) |
mNo edit summary |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=adaeratio adaerationis N F :: calculation of the area of a piece of land; valuing, appraising (L+S) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>ădaerātĭo</b>: ōnis, f. [[adaero]],<br /><b>I</b> a valuing, appraising, Cod. Th. 11, 20, 6; 11, 38, 13; 7, 4, 32. | |lshtext=<b>ădaerātĭo</b>: ōnis, f. [[adaero]],<br /><b>I</b> a valuing, appraising, Cod. Th. 11, 20, 6; 11, 38, 13; 7, 4, 32. | ||
| Line 4: | Line 7: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>ădærātĭō</b>, ōnis, f., évaluation en argent : Cod. Th. 11, 20, 6 ; 11, 38, 13. | |gf=<b>ădærātĭō</b>, ōnis, f., évaluation en argent : Cod. Th. 11, 20, 6 ; 11, 38, 13. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=adaerātio, ōnis, f. ([[adaero]]), das Abschätzen [[nach]]-, Anschlagen in [[Geld]] ([[auch]] im Plur.), [[spät]]. ICt. | |||
}} | |||
{{lael | |||
|lgtx=[[ἐκτίμησις]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:37, 11 March 2024
Latin > English
adaeratio adaerationis N F :: calculation of the area of a piece of land; valuing, appraising (L+S)
Latin > English (Lewis & Short)
ădaerātĭo: ōnis, f. adaero,
I a valuing, appraising, Cod. Th. 11, 20, 6; 11, 38, 13; 7, 4, 32.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ădærātĭō, ōnis, f., évaluation en argent : Cod. Th. 11, 20, 6 ; 11, 38, 13.
Latin > German (Georges)
adaerātio, ōnis, f. (adaero), das Abschätzen nach-, Anschlagen in Geld (auch im Plur.), spät. ICt.
