εὐκοσμέω: Difference between revisions

From LSJ

Δόλιον γὰρ ἄνδρα φεῦγε παρ' ὅλον τὸν βίον → Dum vivis, insidiosos curriculo fuge → Den Hinterhältigen fliehe, dein ganzes Leben lang

Menander, Monostichoi, 131
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+), ([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2, $3.<br")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(?s)Medium diacritics=(\w+)(έω)(?s)(.*)btext=(-ῶ)" to "Medium diacritics=$1$2$3btext=$1ῶ")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=efkosmeo
|Transliteration C=efkosmeo
|Beta Code=eu)kosme/w
|Beta Code=eu)kosme/w
|Definition=[[behave orderly]], <span class="bibl">[[LXX]] <span class="title">1 Ma.</span>8.15</span>.
|Definition=[[behave orderly]], [[LXX]] ''1 Ma.''8.15.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=-ῶ :<br />[[mettre en bon ordre]], [[en bon état]].<br />'''Étymologie:''' [[εὖ]], [[κοσμέω]].
|btext=[[εὐκοσμῶ]] :<br />[[mettre en bon ordre]], [[en bon état]].<br />'''Étymologie:''' [[εὖ]], [[κοσμέω]].
}}
}}

Latest revision as of 18:28, 16 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὐκοσμέω Medium diacritics: εὐκοσμέω Low diacritics: ευκοσμέω Capitals: ΕΥΚΟΣΜΕΩ
Transliteration A: eukosméō Transliteration B: eukosmeō Transliteration C: efkosmeo Beta Code: eu)kosme/w

English (LSJ)

behave orderly, LXX 1 Ma.8.15.

German (Pape)

[Seite 1075] gut ordnen, verwalten, Maccab.

Greek (Liddell-Scott)

εὐκοσμέω: φέρομαι εὐπρεπῶς, κοσμίως, Ἑβδομ. (Α΄ Μακκ. Ε΄, 15).

French (Bailly abrégé)

εὐκοσμῶ :
mettre en bon ordre, en bon état.
Étymologie: εὖ, κοσμέω.