εὐκοσμέω: Difference between revisions

From LSJ

Εἰ θνητὸς εἶ, βέλτιστε, θνητὰ καὶ φρόνει → Mortalis quum sis, intra mortalem sape → Bist sterblich du, mein Bester, denk auch Sterbliches

Menander, Monostichoi, 173
(b)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(?s)Medium diacritics=(\w+)(έω)(?s)(.*)btext=(-ῶ)" to "Medium diacritics=$1$2$3btext=$1ῶ")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=efkosmeo
|Transliteration C=efkosmeo
|Beta Code=eu)kosme/w
|Beta Code=eu)kosme/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">behave orderly</b>, <span class="bibl">LXX <span class="title">1 Ma.</span>8.15</span>.</span>
|Definition=[[behave orderly]], [[LXX]] ''1 Ma.''8.15.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1075.png Seite 1075]] gut ordnen, verwalten, Maccab.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1075.png Seite 1075]] gut ordnen, verwalten, Maccab.
}}
{{ls
|lstext='''εὐκοσμέω''': φέρομαι εὐπρεπῶς, κοσμίως, Ἑβδομ. (Α΄ Μακκ. Ε΄, 15).
}}
{{bailly
|btext=[[εὐκοσμῶ]] :<br />[[mettre en bon ordre]], [[en bon état]].<br />'''Étymologie:''' [[εὖ]], [[κοσμέω]].
}}
}}

Latest revision as of 18:28, 16 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὐκοσμέω Medium diacritics: εὐκοσμέω Low diacritics: ευκοσμέω Capitals: ΕΥΚΟΣΜΕΩ
Transliteration A: eukosméō Transliteration B: eukosmeō Transliteration C: efkosmeo Beta Code: eu)kosme/w

English (LSJ)

behave orderly, LXX 1 Ma.8.15.

German (Pape)

[Seite 1075] gut ordnen, verwalten, Maccab.

Greek (Liddell-Scott)

εὐκοσμέω: φέρομαι εὐπρεπῶς, κοσμίως, Ἑβδομ. (Α΄ Μακκ. Ε΄, 15).

French (Bailly abrégé)

εὐκοσμῶ :
mettre en bon ordre, en bon état.
Étymologie: εὖ, κοσμέω.