ὑπόχρυσος: Difference between revisions
Δυσαμένη δὲ κάρηνα βαθυκνήμιδος ἐρίπνης / Δελφικὸν ἄντρον ἔναιε φόβῳ λυσσώδεος Ἰνοῦς (Nonnus, Dionysiaca 9.273f.) → Having descended from the top of a deep-greaved cliff, she dwelt in a cave in Delphi, because of her fear of raving/raging Ino.
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=u(po/xrusos | |Beta Code=u(po/xrusos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">containing a mixture</b> or <b class="b2">proportion of gold</b>, γῆ <span class="bibl">Poll.3.87</span>: metaph. of persons, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>415c</span>; cf. [[ὑπάργυρος]], etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">laden with gold, very rich</b>, ἔμπορος <span class="bibl">Hld.2.8</span>; <b class="b3">νεανίσκος</b> '<b class="b2">gilded youth</b>', <span class="bibl">Luc.<span class="title">Tox.</span>16</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b2">gleaming with gold</b>, μῆλα <span class="bibl">Philostr.<span class="title">Im.</span>1.31</span>; <b class="b2">gilded</b>, <span class="bibl">Men.<span class="title">Epit.</span>170</span>; [δακτυλίους] σιδηροῦς ὑ. <span class="title">Inscr.Délos</span> 298.33 (iii B. C.); <b class="b3">κονδύλιον ὑ</b>. ib.442 <span class="title">B</span>61 (ii B. C.).</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">containing a mixture</b> or <b class="b2">proportion of gold</b>, γῆ <span class="bibl">Poll.3.87</span>: metaph. of persons, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>415c</span>; cf. [[ὑπάργυρος]], etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">laden with gold, very rich</b>, ἔμπορος <span class="bibl">Hld.2.8</span>; <b class="b3">νεανίσκος</b> '<b class="b2">gilded youth</b>', <span class="bibl">Luc.<span class="title">Tox.</span>16</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b2">gleaming with gold</b>, μῆλα <span class="bibl">Philostr.<span class="title">Im.</span>1.31</span>; <b class="b2">gilded</b>, <span class="bibl">Men.<span class="title">Epit.</span>170</span>; [δακτυλίους] σιδηροῦς ὑ. <span class="title">Inscr.Délos</span> 298.33 (iii B. C.); <b class="b3">κονδύλιον ὑ</b>. ib.442 <span class="title">B</span>61 (ii B. C.).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1240.png Seite 1240]] worunter Gold ist, mit Gold vermischt, goldhaltig, Plat. Rep. III, 415 c; – unter Gold sitzend, sehr reich; [[ἔμπορος]] Heliod. 2, 8; Luc. Tox. 16. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:09, 2 August 2017
English (LSJ)
ον,
A containing a mixture or proportion of gold, γῆ Poll.3.87: metaph. of persons, Pl.R.415c; cf. ὑπάργυρος, etc. II laden with gold, very rich, ἔμπορος Hld.2.8; νεανίσκος 'gilded youth', Luc.Tox.16. III gleaming with gold, μῆλα Philostr.Im.1.31; gilded, Men.Epit.170; [δακτυλίους] σιδηροῦς ὑ. Inscr.Délos 298.33 (iii B. C.); κονδύλιον ὑ. ib.442 B61 (ii B. C.).
German (Pape)
[Seite 1240] worunter Gold ist, mit Gold vermischt, goldhaltig, Plat. Rep. III, 415 c; – unter Gold sitzend, sehr reich; ἔμπορος Heliod. 2, 8; Luc. Tox. 16.
