ἀπαφίσκω: Difference between revisions

From LSJ

Ἰσχυρότερον δέ γ' οὐδέν ἐστι τοῦ λόγου → Oratione nulla vis superior → Nichts ist gewiss gewaltiger als die Vernunft | Nichts ist gewiss gewalt'ger als der Rede Kraft

Menander, Monostichoi, 258
(3)
 
(13_3)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)pafi/skw
|Beta Code=a)pafi/skw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">cheat, beguile</b>, mostly in compos. with <b class="b3">παρά</b> and <b class="b3">ἐξ</b>:— of the simple word Hom. has only ἀπαφίσκει <span class="bibl">Od.11.217</span>: aor. opt. <b class="b3">ἀπάφοιτο</b> in act. sense, <span class="bibl">23.216</span>:—later, ἀπάφῃ <span class="title">APl.</span>4.108 (Jul.); ἀπαφών <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>3.444</span>; <b class="b3">ἤπαφες, ἤπαφε</b>, <span class="bibl">Q.S.3.49</span>, <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>5.512</span>: aor. 1 <b class="b3">ἀπάφησε</b> ib.<span class="bibl">8.129</span>, <span class="bibl">Q.S.13.280</span>, 2sg. ἀπάφησας <span class="bibl">3.502</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">cheat, beguile</b>, mostly in compos. with <b class="b3">παρά</b> and <b class="b3">ἐξ</b>:— of the simple word Hom. has only ἀπαφίσκει <span class="bibl">Od.11.217</span>: aor. opt. <b class="b3">ἀπάφοιτο</b> in act. sense, <span class="bibl">23.216</span>:—later, ἀπάφῃ <span class="title">APl.</span>4.108 (Jul.); ἀπαφών <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>3.444</span>; <b class="b3">ἤπαφες, ἤπαφε</b>, <span class="bibl">Q.S.3.49</span>, <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>5.512</span>: aor. 1 <b class="b3">ἀπάφησε</b> ib.<span class="bibl">8.129</span>, <span class="bibl">Q.S.13.280</span>, 2sg. ἀπάφησας <span class="bibl">3.502</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0283.png Seite 283]] = [[ἀπατάω]], praes. Od. 11, 217; fut. ἀπαφήσω Strat. 12 (XII, 28); aor. ἤπαφον Diosc. 14 (VI, 126); med. in derselben Bdtg, ἀπάφοιτο Od. 23, 216; üblicher in compp., bes. ἐξαπ.
}}
}}

Revision as of 19:09, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπᾰφίσκω Medium diacritics: ἀπαφίσκω Low diacritics: απαφίσκω Capitals: ΑΠΑΦΙΣΚΩ
Transliteration A: apaphískō Transliteration B: apaphiskō Transliteration C: apafisko Beta Code: a)pafi/skw

English (LSJ)

   A cheat, beguile, mostly in compos. with παρά and ἐξ:— of the simple word Hom. has only ἀπαφίσκει Od.11.217: aor. opt. ἀπάφοιτο in act. sense, 23.216:—later, ἀπάφῃ APl.4.108 (Jul.); ἀπαφών Opp.H.3.444; ἤπαφες, ἤπαφε, Q.S.3.49, Nonn.D.5.512: aor. 1 ἀπάφησε ib.8.129, Q.S.13.280, 2sg. ἀπάφησας 3.502.

German (Pape)

[Seite 283] = ἀπατάω, praes. Od. 11, 217; fut. ἀπαφήσω Strat. 12 (XII, 28); aor. ἤπαφον Diosc. 14 (VI, 126); med. in derselben Bdtg, ἀπάφοιτο Od. 23, 216; üblicher in compp., bes. ἐξαπ.