αὖγος: Difference between revisions

From LSJ

Ξένῳ δὲ σιγᾶν κρεῖττον ἢ κεκραγέναι → Silere quam clamare peregrinum decet → für Fremde ist zu schweigen besser als zu schrein

Menander, Monostichoi, 401
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+), ([\w]+)<\/b>" to "$1, $2")
m (Text replacement - "Hsch.]]s.v." to "Hsch.]] s.v.")
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=aygos
|Transliteration C=aygos
|Beta Code=au)=gos
|Beta Code=au)=gos
|Definition=εος, τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[the morning light]], [[dawn]], Hsch.s.v. [[ἠώς]].</span>
|Definition=εος, τό, [[the morning light]], [[dawn]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] [[s.v.]] [[ἠώς]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ους, τό<br />[[aurora]], [[amanecer]] πρὸ τοῦ αὔγους Sisyph.1.3, αὔγους γεναμένου <i>A.Thom.A</i> 27, πρὸ τοῦ αὔγους ἠγέρθη <i>A.Thadd</i>.6, cf. Hsch.s.u. ἠώς.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''αὖγος''': τό, ἡ [[αὐγή]], Ἰω. Μαλαλᾶς, σ. 123. 12, Ἡσύχ. ἐν λέξει ἠώς.
|lstext='''αὖγος''': τό, ἡ [[αὐγή]], Ἰω. Μαλαλᾶς, σ. 123. 12, Ἡσύχ. ἐν λέξει ἠώς.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ους, τό<br />[[aurora]], [[amanecer]] πρὸ τοῦ αὔγους Sisyph.1.3, αὔγους γεναμένου <i>A.Thom.A</i> 27, πρὸ τοῦ αὔγους ἠγέρθη <i>A.Thadd</i>.6, cf. Hsch.s.u. ἠώς.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[αὖγος]], το (Μ)<br />η [[αυγή]].
|mltxt=[[αὖγος]], το (Μ)<br />η [[αυγή]].
}}
}}

Latest revision as of 10:10, 23 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: αὖγος Medium diacritics: αὖγος Low diacritics: αύγος Capitals: ΑΥΓΟΣ
Transliteration A: aûgos Transliteration B: augos Transliteration C: aygos Beta Code: au)=gos

English (LSJ)

εος, τό, the morning light, dawn, Hsch. s.v. ἠώς.

Spanish (DGE)

-ους, τό
aurora, amanecer πρὸ τοῦ αὔγους Sisyph.1.3, αὔγους γεναμένου A.Thom.A 27, πρὸ τοῦ αὔγους ἠγέρθη A.Thadd.6, cf. Hsch.s.u. ἠώς.

Greek (Liddell-Scott)

αὖγος: τό, ἡ αὐγή, Ἰω. Μαλαλᾶς, σ. 123. 12, Ἡσύχ. ἐν λέξει ἠώς.

Greek Monolingual

αὖγος, το (Μ)
η αυγή.