σήψ: Difference between revisions

From LSJ

Ὡς αἰσχρὸν εὖ ζῆν ἐν πονηροῖς ἤθεσιν → Turpis res laute vivere ingenium malum → Wie schimpflich, wenn ein schlechter Mensch in Wohlstand lebt

Menander, Monostichoi, 564
(11)
 
(13_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=sh/y
|Beta Code=sh/y
|Definition=gen. <b class="b3">σηπός, ἡ,</b> (σήπω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">putrefying sore</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Epid.</span>3.7</span>, Dsc.1.58, al. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b3">σήψ, ὁ</b>, Arist., Thphr. (v. infr.), Lucan.9.723:—<b class="b2">a serpent, the bite of which causes intense thirst</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mir.</span>846b11</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>9.11.1</span> (cj.), etc.; δίψιος <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>147</span>; mortification followed, <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>16.40</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> a kind of <b class="b2">lizard</b>, <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>817</span>; also called <b class="b3">σαύρα Χαλκιδική</b>, Dsc.2.65.</span>
|Definition=gen. <b class="b3">σηπός, ἡ,</b> (σήπω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">putrefying sore</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Epid.</span>3.7</span>, Dsc.1.58, al. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b3">σήψ, ὁ</b>, Arist., Thphr. (v. infr.), Lucan.9.723:—<b class="b2">a serpent, the bite of which causes intense thirst</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mir.</span>846b11</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>9.11.1</span> (cj.), etc.; δίψιος <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>147</span>; mortification followed, <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>16.40</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> a kind of <b class="b2">lizard</b>, <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>817</span>; also called <b class="b3">σαύρα Χαλκιδική</b>, Dsc.2.65.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0876.png Seite 876]] σηπός, ὁ u. ἡ, 1) ein fauliges Geschwür, Hippocr. – 2) eine giftige Schlange, deren Biß das verletzte Glied in Fäulniß setzt, Arist. mirab. 164; Nic. Ther. 147; auch eine Eidechse, 817.
}}
}}

Revision as of 19:10, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σήψ Medium diacritics: σήψ Low diacritics: σηψ Capitals: ΣΗΨ
Transliteration A: sḗps Transliteration B: sēps Transliteration C: sips Beta Code: sh/y

English (LSJ)

gen. σηπός, ἡ, (σήπω)

   A putrefying sore, Hp.Epid.3.7, Dsc.1.58, al.    II σήψ, ὁ, Arist., Thphr. (v. infr.), Lucan.9.723:—a serpent, the bite of which causes intense thirst, Arist.Mir.846b11, Thphr.HP9.11.1 (cj.), etc.; δίψιος Nic.Th.147; mortification followed, Ael.NA16.40.    2 a kind of lizard, Nic.Th.817; also called σαύρα Χαλκιδική, Dsc.2.65.

German (Pape)

[Seite 876] σηπός, ὁ u. ἡ, 1) ein fauliges Geschwür, Hippocr. – 2) eine giftige Schlange, deren Biß das verletzte Glied in Fäulniß setzt, Arist. mirab. 164; Nic. Ther. 147; auch eine Eidechse, 817.