περικατάληπτος: Difference between revisions
From LSJ
Φιλόπονος ἴσθι καὶ βίον κτήσῃ καλόν → Si non laboris te piget, vives bene → Sei arbeitsam, dann hast du reichlich Lebensgut
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.") |
||
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=perikataliptos | |Transliteration C=perikataliptos | ||
|Beta Code=perikata/lhptos | |Beta Code=perikata/lhptos | ||
|Definition= | |Definition=περικατάληπτον,<br><span class="bld">A</span> [[overtaken and surrounded]], Philippid.24, [[Diodorus Siculus|D.S.]]2.50, etc.; by death, Phld.''Mort.''39.<br><span class="bld">2</span> [[detected]], [[LXX]] ''2 Ma.''14.41, [[Diodorus Siculus|D.S.]]4.76, Theodor. ap. Stob.4.20.71. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0579.png Seite 579]] dabei, darüber ergriffen; Sp., wie Plut.; Schol. Il. 18, 486. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0579.png Seite 579]] dabei, darüber ergriffen; Sp., wie Plut.; Schol. Il. 18, 486. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''περικατάληπτος:''' окруженный, т. е. задержанный или схваченный Diod., Plut. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ον, Α [[περικαταλαμβάνω]]<br /><b>1.</b> αυτός που κυκλώθηκε και καταλήφθηκε από κάποιον<br /><b>2.</b> αυτός που ανακαλύφθηκε. | |mltxt=-ον, Α [[περικαταλαμβάνω]]<br /><b>1.</b> αυτός που κυκλώθηκε και καταλήφθηκε από κάποιον<br /><b>2.</b> αυτός που ανακαλύφθηκε. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 07:40, 27 March 2024
English (LSJ)
περικατάληπτον,
A overtaken and surrounded, Philippid.24, D.S.2.50, etc.; by death, Phld.Mort.39.
2 detected, LXX 2 Ma.14.41, D.S.4.76, Theodor. ap. Stob.4.20.71.
German (Pape)
[Seite 579] dabei, darüber ergriffen; Sp., wie Plut.; Schol. Il. 18, 486.
Russian (Dvoretsky)
περικατάληπτος: окруженный, т. е. задержанный или схваченный Diod., Plut.
Greek (Liddell-Scott)
περικατάληπτος: -ον, καταληφθεὶς καὶ κυκλωθείς, Φιλιππίδης ἐν «Φιλευριπίδῃ» 3, Θεόδωρ. παρὰ Στοβ. τ. 64. 34, Διόδ. 2. 50 κτλ.
Greek Monolingual
-ον, Α περικαταλαμβάνω
1. αυτός που κυκλώθηκε και καταλήφθηκε από κάποιον
2. αυτός που ανακαλύφθηκε.