σύστρεμμα: Difference between revisions
From LSJ
Πολλοὺς τρέφειν εἴωθε τἀδικήματα → Multos consuevit alere iniuria et nefas → Gar viele sind's, die Unrechttun zu nähren pflegt
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=su/stremma | |Beta Code=su/stremma | ||
|Definition=ατος, τό, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">anything twisted up together</b>: hence, </span><span class="sense"> <span class="bld">1</span> <b class="b2">globe, ball</b>, ἐξ ἐρίου <span class="bibl">Sor.2.87</span>; <b class="b3">ἐρίου</b> ibid., <span class="bibl">Orib.<span class="title">Syn.</span>9.55.1</span>; ἐκ σχοινίου Hsch. s.v. [[σπεῖον; συστρέμματα]] <b class="b2">round drops</b> of water, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mu.</span> 394a32</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">body of men, crowd, concourse</b>, <span class="bibl">Plb.1.45.10</span>, <span class="bibl">35.4.14</span>; <b class="b2">band, company</b>, <span class="bibl">Id.4.58.4</span>, <span class="bibl">LXX <span class="title">2 Ki.</span>4.2</span>, al.; esp. <b class="b2">corps of</b> <span class="bibl">1024</span> <b class="b2">lightarmed</b> (= <span class="bibl">2</span> <b class="b3">ξεναγίαι</b>), Ascl.<span class="title">Tact.</span>6.3, <span class="bibl">Ael.<span class="title">Tact.</span>16.3</span>, <span class="bibl">Arr.<span class="title">Tact.</span>14.5</span>; of <b class="b3">ἔφηβοι</b>, <span class="title">IG</span>22.2047 (συνστ-), al.: whence συστρεμμᾰτάρχης, ου, ὁ, title of 4 <b class="b3">ἔκτακτοι</b> attached to an <b class="b3">ἐπίταγμα τῶν ψιλῶν</b> (cf. [[ἐπιξεναγός]]), Ascl.<span class="title">Tact.</span>6.3, <span class="bibl">Arr.<span class="title">Tact.</span>14.6</span>, <span class="bibl">Ael.<span class="title">Tact.</span>16.4</span>, <span class="title">IG</span>22.3749; and συστρᾰτηγ-αρχέω, <span class="title">IG</span>22.2127 (συνστ-), 2197, al. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">tumour</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Prorrh.</span> 2.41</span>, <span class="bibl"><span class="title">Epid.</span>2.3.12</span>, <span class="bibl">Gal.<span class="title">UP</span>8.8</span>, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">b</span> <b class="b2">concretion</b> in the motions, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Epid.</span>4.52</span>, Antyll. ap. <span class="bibl">Orib.8.6.21</span>, Gal.16.762.</span> | |Definition=ατος, τό, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">anything twisted up together</b>: hence, </span><span class="sense"> <span class="bld">1</span> <b class="b2">globe, ball</b>, ἐξ ἐρίου <span class="bibl">Sor.2.87</span>; <b class="b3">ἐρίου</b> ibid., <span class="bibl">Orib.<span class="title">Syn.</span>9.55.1</span>; ἐκ σχοινίου Hsch. s.v. [[σπεῖον; συστρέμματα]] <b class="b2">round drops</b> of water, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mu.</span> 394a32</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">body of men, crowd, concourse</b>, <span class="bibl">Plb.1.45.10</span>, <span class="bibl">35.4.14</span>; <b class="b2">band, company</b>, <span class="bibl">Id.4.58.4</span>, <span class="bibl">LXX <span class="title">2 Ki.</span>4.2</span>, al.; esp. <b class="b2">corps of</b> <span class="bibl">1024</span> <b class="b2">lightarmed</b> (= <span class="bibl">2</span> <b class="b3">ξεναγίαι</b>), Ascl.<span class="title">Tact.</span>6.3, <span class="bibl">Ael.<span class="title">Tact.</span>16.3</span>, <span class="bibl">Arr.<span class="title">Tact.</span>14.5</span>; of <b class="b3">ἔφηβοι</b>, <span class="title">IG</span>22.2047 (συνστ-), al.: whence συστρεμμᾰτάρχης, ου, ὁ, title of 4 <b class="b3">ἔκτακτοι</b> attached to an <b class="b3">ἐπίταγμα τῶν ψιλῶν</b> (cf. [[ἐπιξεναγός]]), Ascl.<span class="title">Tact.</span>6.3, <span class="bibl">Arr.<span class="title">Tact.</span>14.6</span>, <span class="bibl">Ael.<span class="title">Tact.</span>16.4</span>, <span class="title">IG</span>22.3749; and συστρᾰτηγ-αρχέω, <span class="title">IG</span>22.2127 (συνστ-), 2197, al. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">tumour</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Prorrh.</span> 2.41</span>, <span class="bibl"><span class="title">Epid.</span>2.3.12</span>, <span class="bibl">Gal.<span class="title">UP</span>8.8</span>, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">b</span> <b class="b2">concretion</b> in the motions, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Epid.</span>4.52</span>, Antyll. ap. <span class="bibl">Orib.8.6.21</span>, Gal.16.762.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1045.png Seite 1045]] τό, 1) das Zusammengedrehte, -gewundene, die Rundung, z. B. eines Tropfens. – 2) Versammlung, Rotte, Haufe, Pol. 1, 45, 10 u. oft. – 3) bei den Aerzten Geschwulst, Hippocr. u. A. – 4) bei Sp. alles künstlich Gedrehte, dah. übertr. List, Ränke, Nachstellung. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:10, 2 August 2017
English (LSJ)
ατος, τό,
A anything twisted up together: hence, 1 globe, ball, ἐξ ἐρίου Sor.2.87; ἐρίου ibid., Orib.Syn.9.55.1; ἐκ σχοινίου Hsch. s.v. σπεῖον; συστρέμματα round drops of water, Arist.Mu. 394a32. 2 body of men, crowd, concourse, Plb.1.45.10, 35.4.14; band, company, Id.4.58.4, LXX 2 Ki.4.2, al.; esp. corps of 1024 lightarmed (= 2 ξεναγίαι), Ascl.Tact.6.3, Ael.Tact.16.3, Arr.Tact.14.5; of ἔφηβοι, IG22.2047 (συνστ-), al.: whence συστρεμμᾰτάρχης, ου, ὁ, title of 4 ἔκτακτοι attached to an ἐπίταγμα τῶν ψιλῶν (cf. ἐπιξεναγός), Ascl.Tact.6.3, Arr.Tact.14.6, Ael.Tact.16.4, IG22.3749; and συστρᾰτηγ-αρχέω, IG22.2127 (συνστ-), 2197, al. 3 tumour, Hp.Prorrh. 2.41, Epid.2.3.12, Gal.UP8.8, etc. b concretion in the motions, Hp.Epid.4.52, Antyll. ap. Orib.8.6.21, Gal.16.762.
German (Pape)
[Seite 1045] τό, 1) das Zusammengedrehte, -gewundene, die Rundung, z. B. eines Tropfens. – 2) Versammlung, Rotte, Haufe, Pol. 1, 45, 10 u. oft. – 3) bei den Aerzten Geschwulst, Hippocr. u. A. – 4) bei Sp. alles künstlich Gedrehte, dah. übertr. List, Ränke, Nachstellung.
