ἀνεπιστάτως: Difference between revisions

From LSJ

Εὐφήμει, ὦ ἄνθρωπε· ἁσμενέστατα μέντοι αὐτὸ ἀπέφυγον, ὥσπερ λυττῶντά τινα καὶ ἄγριον δεσπότην ἀποδράς → Hush, man, most gladly have I escaped this thing you talk of, as if I had run away from a raging and savage beast of a master

Source
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1")
mNo edit summary
 
Line 1: Line 1:
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἀνεπιστάτως:'''<br /><b class="num">1</b> [[невнимательно]], [[пренебрежительно]] или [[необдуманно]] (πρός τι Polyb.): ἐᾶσαί τι παρελθεῖν ἀ. Polyb. проглядеть что-л.;<br /><b class="num">2</b> не задумываясь, т. е. безостановочно (ἑπτὰ στίχους συνείρειν Polyb.).
|elrutext='''ἀνεπιστάτως:'''<br /><b class="num">1</b> [[невнимательно]], [[пренебрежительно]] или [[необдуманно]] (πρός τι Polyb.): ἐᾶσαί τι παρελθεῖν ἀ. Polyb. проглядеть что-л.;<br /><b class="num">2</b> [[не задумываясь]], т. е. [[безостановочно]] (ἑπτὰ στίχους συνείρειν Polyb.).
}}
}}
{{eles
{{eles
|esgtx=[[irreflexivamente]]
|esgtx=[[irreflexivamente]]
}}
}}

Latest revision as of 08:58, 2 April 2024

Russian (Dvoretsky)

ἀνεπιστάτως:
1 невнимательно, пренебрежительно или необдуманно (πρός τι Polyb.): ἐᾶσαί τι παρελθεῖν ἀ. Polyb. проглядеть что-л.;
2 не задумываясь, т. е. безостановочно (ἑπτὰ στίχους συνείρειν Polyb.).

Spanish

irreflexivamente