necessarie: Difference between revisions

From LSJ

ὤμοι, πέπληγμαι καιρίαν πληγὴν ἔσω → Alas! I am struck deep with a mortal blow! | Ah me! I am struck—a right-aimed stroke within me (Aeschylus, Agamemnon 1343)

Source
(Gf-D_6)
m (Text replacement - ":: ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+) }}" to ":: $1$2 $3$4 $5 }}")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=necessarie ADV :: [[necessarily]]; [[indispensably]]; [[as a necessary consequence]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>nĕcessārĭē</b>: adv., v. [[necessarius]]. 1.
|lshtext=<b>nĕcessārĭē</b>: adv., v. [[necessarius]]. 1.
Line 4: Line 7:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>nĕcessārĭē</b>, nécessairement, par nécessité, forcément : Cic. Inv. 1, 44 &#124;&#124; plutôt <b>nĕcessāriō</b> Ter. Andr. 632 ; [[Cato]] Agr. 31, 2 ; Cic. Sest. 92 ; Or. 230 ; Cæs. G. 1, 17.||plutôt <b>nĕcessāriō</b> Ter. Andr. 632 ; [[Cato]] Agr. 31, 2 ; Cic. Sest. 92 ; Or. 230 ; Cæs. G. 1, 17.
|gf=<b>nĕcessārĭē</b>, nécessairement, par nécessité, forcément : Cic. Inv. 1, 44 &#124;&#124; plutôt <b>nĕcessāriō</b> Ter. Andr. 632 ; [[Cato]] Agr. 31, 2 ; Cic. Sest. 92 ; Or. 230 ; Cæs. G. 1, 17.||plutôt <b>nĕcessāriō</b> Ter. Andr. 632 ; [[Cato]] Agr. 31, 2 ; Cic. Sest. 92 ; Or. 230 ; Cæs. G. 1, 17.
}}
{{Georges
|georg=necessāriē, Adv. ([[necessarius]]), [[notwendig]], [[unumgänglich]], Val. Max. 7, 6, 3: n. demonstrans, [[unumstößlich]], Cic. de inv. 1, 44.
}}
}}

Latest revision as of 12:29, 14 May 2024

Latin > English

necessarie ADV :: necessarily; indispensably; as a necessary consequence

Latin > English (Lewis & Short)

nĕcessārĭē: adv., v. necessarius. 1.

Latin > French (Gaffiot 2016)

nĕcessārĭē, nécessairement, par nécessité, forcément : Cic. Inv. 1, 44 || plutôt nĕcessāriō Ter. Andr. 632 ; Cato Agr. 31, 2 ; Cic. Sest. 92 ; Or. 230 ; Cæs. G. 1, 17.

Latin > German (Georges)

necessāriē, Adv. (necessarius), notwendig, unumgänglich, Val. Max. 7, 6, 3: n. demonstrans, unumstößlich, Cic. de inv. 1, 44.