stelliger: Difference between revisions
τὰ σῦκα σῦκα, τὴν σκάφην δὲ σκάφην ὀνομάζειν → call a spade a spade | speak the truth | speak straight from the shoulder | give it straight from the shoulder | give the straight goods | not to mince matters | not to mince words | not mince words | call things by their right names | call a spade a spade and a shovel a shovel | call a shovel a shovel | call a spade a spade, not a big spoon
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | {{LaEn | ||
|lnetxt=stelliger stelligera, stelligerum ADJ :: star-bearing, starry | |lnetxt=stelliger stelligera, stelligerum ADJ :: [[star-bearing]], [[starry]] | ||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis |
Revision as of 14:15, 14 May 2024
Latin > English
stelliger stelligera, stelligerum ADJ :: star-bearing, starry
Latin > English (Lewis & Short)
stellĭger: gĕra, gĕrum, adj. stella-gero,
I star-bearing, starry (mostly poet.): viae stelligerae aetheris, Varr. ap. Non. 299, 32: orbes, Cic. Arat. 238 (482): polus, Stat. Th. 12, 565: axis, id. S. 3, 3, 77: Olympus, Sen. Herc. Oet. 1907: apex, Sil. 13, 863.
Latin > French (Gaffiot 2016)
stēllĭgĕr,¹⁴ ĕra, ĕrum (stella, gero), qui porte des astres, étoilé : Cic. Arat. 34, 238 ; Stat. Th. 12, 565.
Latin > German (Georges)
stēlliger, gera, gerum (stella und gero), Sterne führend, gestirnt, Varro fr., Cic. fr., Stat. u.a.