cestros: Difference between revisions
Oἷς ὁ βιος ἀεὶ φόβων καὶ ὑποψίας ἐστὶ πλήρης, τούτοις οὔτε πλοῦτος οὔτε δόξα τέρψιν παρέχει. → To those for whom life is always full of fears and suspicion, neither wealth nor fame offers pleasure.
(D_2) |
(CSV import) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=cestros cestri N F :: plant identified with vettonica; (betony?)<br />cestros cestros cestri N M :: pointed tool used in encaustic (wax) painting; graving tool (L+S) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>cestros</b>: i, f., = [[κέστρος]],<br /><b>I</b> the [[plant]] betony: Betonica officinalis, Linn.; Plin. 25, 8, 46, § 84. | |lshtext=<b>cestros</b>: i, f., = [[κέστρος]],<br /><b>I</b> the [[plant]] betony: Betonica officinalis, Linn.; Plin. 25, 8, 46, § 84. | ||
| Line 4: | Line 7: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=(1) <b>cestrŏs</b>, ī, m. ([[κέστρος]]), style, burin : Plin. 35, 147 ; 149.<br />(2) <b>cestrŏs</b>, f., v. [[cestron]]. | |gf=(1) <b>cestrŏs</b>, ī, m. ([[κέστρος]]), style, burin : Plin. 35, 147 ; 149.<br />(2) <b>cestrŏs</b>, f., v. [[cestron]]. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=(1) [[cestros]]<sup>1</sup>, ī, m. ([[κέστρος]]), der Brennstiel, Brennspatel, Brenngriffel, [[bei]] der enkaustischen [[Malerei]], Plin. 35, 149.<br />'''(2)''' [[cestros]]<sup>2</sup>, ī, f. od. ([[wohl]] richtiger) [[cestron]], ī, n. ([[κέστρον]]), die Betonie (Betonica officinalis, L.), Plin. 25, 84. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=cestros, i. m. :: [[山薄荷]]。[[鼠尾草]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:00, 12 June 2024
Latin > English
cestros cestri N F :: plant identified with vettonica; (betony?)
cestros cestros cestri N M :: pointed tool used in encaustic (wax) painting; graving tool (L+S)
Latin > English (Lewis & Short)
cestros: i, f., = κέστρος,
I the plant betony: Betonica officinalis, Linn.; Plin. 25, 8, 46, § 84.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) cestrŏs, ī, m. (κέστρος), style, burin : Plin. 35, 147 ; 149.
(2) cestrŏs, f., v. cestron.
Latin > German (Georges)
(1) cestros1, ī, m. (κέστρος), der Brennstiel, Brennspatel, Brenngriffel, bei der enkaustischen Malerei, Plin. 35, 149.
(2) cestros2, ī, f. od. (wohl richtiger) cestron, ī, n. (κέστρον), die Betonie (Betonica officinalis, L.), Plin. 25, 84.
