procursatio: Difference between revisions
ἢν μή τις ὥσπερ σφηκιὰν βλίττῃ με κἀρεθίζῃ → may no one squeeze me and tease me like a wasp | may no one smoke me and tease me like a wasp | but if anyone annoys me and rifles my nest, they'll find a wasp inside | still if you wake a wasps' nest then of wasps you must beware
(3_10) |
(CSV3 import) |
||
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=procursatio procursationis N F :: [[sudden charge]], [[sally]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>prōcursātĭo</b>: ōnis, f. [[procurso]], in milit. lang.,<br /><b>I</b> a [[charge]], [[sally]], [[onset]] ([[only]] in Livy): ubi a velitibus per procursationem commissa [[pugna]] esset, Liv. 28, 33: Numidarum, id. 22, 44. | |lshtext=<b>prōcursātĭo</b>: ōnis, f. [[procurso]], in milit. lang.,<br /><b>I</b> a [[charge]], [[sally]], [[onset]] ([[only]] in Livy): ubi a velitibus per procursationem commissa [[pugna]] esset, Liv. 28, 33: Numidarum, id. 22, 44. | ||
Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=prōcursātio, ōnis, f. ([[procurso]]), das [[Vorlaufen]], Vorsprengen zum Kampfe, das Plänkeln, velitum, Liv.: Numidarum, Liv.: [[quasi]] procursatione hostem lacessere, Amm. 26, 7, 15. | |georg=prōcursātio, ōnis, f. ([[procurso]]), das [[Vorlaufen]], Vorsprengen zum Kampfe, das Plänkeln, velitum, Liv.: Numidarum, Liv.: [[quasi]] procursatione hostem lacessere, Amm. 26, 7, 15. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=procursatio, onis. f. :: [[跑]]。[[亂攻]] | |||
}} | }} |
Latest revision as of 17:15, 12 June 2024
Latin > English
procursatio procursationis N F :: sudden charge, sally
Latin > English (Lewis & Short)
prōcursātĭo: ōnis, f. procurso, in milit. lang.,
I a charge, sally, onset (only in Livy): ubi a velitibus per procursationem commissa pugna esset, Liv. 28, 33: Numidarum, id. 22, 44.
Latin > French (Gaffiot 2016)
prōcursātĭō,¹⁶ ōnis, f. (procurso), combat d’avant-garde, escarmouche : Liv. 42, 64, 6.
Latin > German (Georges)
prōcursātio, ōnis, f. (procurso), das Vorlaufen, Vorsprengen zum Kampfe, das Plänkeln, velitum, Liv.: Numidarum, Liv.: quasi procursatione hostem lacessere, Amm. 26, 7, 15.