concriminor: Difference between revisions
τὰ σῦκα σῦκα, τὴν σκάφην δὲ σκάφην ὀνομάζειν → call a spade a spade | speak the truth | speak straight from the shoulder | give it straight from the shoulder | give the straight goods | not to mince matters | not to mince words | not mince words | call things by their right names | call a spade a spade and a shovel a shovel | call a shovel a shovel | call a spade a spade, not a big spoon
(3_3) |
(CSV import) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=concriminor concriminari, concriminatus sum V DEP :: bring a charge; make an accusation; make bitter accusations, complain (L+S) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>con-crīmĭnor</b>: ātus, 1,<br /><b>I</b> v. dep. n., to [[make]] [[bitter]] accusations, to [[complain]]: [[advorsum]] aliquem, Plaut. Mil. 2, 2, 87. | |lshtext=<b>con-crīmĭnor</b>: ātus, 1,<br /><b>I</b> v. dep. n., to [[make]] [[bitter]] accusations, to [[complain]]: [[advorsum]] aliquem, Plaut. Mil. 2, 2, 87. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=con-crīminor, āri, [[über]] jmd. [[heftig]] [[Klage]] [[führen]], alqam ([[über]] eine) [[adversus]] alqm (jmdm. [[gegenüber]]), Plaut. mil. 242. | |georg=con-crīminor, āri, [[über]] jmd. [[heftig]] [[Klage]] [[führen]], alqam ([[über]] eine) [[adversus]] alqm (jmdm. [[gegenüber]]), Plaut. mil. 242. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=concriminor, aris, atus sum, ari. d. :: [[吿]]。[[罪之]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:50, 12 June 2024
Latin > English
concriminor concriminari, concriminatus sum V DEP :: bring a charge; make an accusation; make bitter accusations, complain (L+S)
Latin > English (Lewis & Short)
con-crīmĭnor: ātus, 1,
I v. dep. n., to make bitter accusations, to complain: advorsum aliquem, Plaut. Mil. 2, 2, 87.
Latin > French (Gaffiot 2016)
concrīmĭnor, ātus sum, ārī, tr., [avec prop. inf.] prétendre en accusant que : Pl. Mil. 242.
Latin > German (Georges)
con-crīminor, āri, über jmd. heftig Klage führen, alqam (über eine) adversus alqm (jmdm. gegenüber), Plaut. mil. 242.
