κακοτυχής: Difference between revisions

From LSJ

Οὔτοι συνέχθειν, ἀλλὰ συμφιλεῖν ἔφυν → I was not born to hate, but to love.

Sophocles, Antigone, 523
(7)
 
(13_1)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=kakotuxh/s
|Beta Code=kakotuxh/s
|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">unfortunate</b>, used by E. in lyr., <span class="bibl"><span class="title">Med.</span>1274</span>, <span class="bibl"><span class="title">Hipp.</span>669</span>: Sup., ib. <span class="bibl">679</span>; <b class="b3">τὸ κ</b>., = sq., <span class="bibl">Id.<span class="title">HF</span>133</span>; <b class="b3">κ. καὶ ἄθλιον γένος</b> Sch.rec.<span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span> 1013</span>, cf. <span class="title">Cat.Cod.Astr.</span>8&lt;*&gt;4).142.</span>
|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">unfortunate</b>, used by E. in lyr., <span class="bibl"><span class="title">Med.</span>1274</span>, <span class="bibl"><span class="title">Hipp.</span>669</span>: Sup., ib. <span class="bibl">679</span>; <b class="b3">τὸ κ</b>., = sq., <span class="bibl">Id.<span class="title">HF</span>133</span>; <b class="b3">κ. καὶ ἄθλιον γένος</b> Sch.rec.<span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span> 1013</span>, cf. <span class="title">Cat.Cod.Astr.</span>8&lt;*&gt;4).142.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1304.png Seite 1304]] ές, unglücklich; ἰὼ κακοτυχὲς γύναι Eur. Med. 1274; πότμοι γυναικῶν Hipp. 669; τὸ κ., das Unglück, Herc. f. 133.
}}
}}

Revision as of 19:13, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κᾰκοτῠχής Medium diacritics: κακοτυχής Low diacritics: κακοτυχής Capitals: ΚΑΚΟΤΥΧΗΣ
Transliteration A: kakotychḗs Transliteration B: kakotychēs Transliteration C: kakotychis Beta Code: kakotuxh/s

English (LSJ)

ές,

   A unfortunate, used by E. in lyr., Med.1274, Hipp.669: Sup., ib. 679; τὸ κ., = sq., Id.HF133; κ. καὶ ἄθλιον γένος Sch.rec.A.Pers. 1013, cf. Cat.Cod.Astr.8<*>4).142.

German (Pape)

[Seite 1304] ές, unglücklich; ἰὼ κακοτυχὲς γύναι Eur. Med. 1274; πότμοι γυναικῶν Hipp. 669; τὸ κ., das Unglück, Herc. f. 133.