dementio: Difference between revisions

From LSJ

ὅσα ἦν νενοσσευμένα ὀρνίθων γένεα → as many species of birds as had their nests, all the other kinds of birds which had been hatched

Source
(2)
(CSV import)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=dementio dementire, -, - V INTRANS :: [[become deranged]]; [[lose one's readon]]; [[be mad]], [[rave]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>dēmentĭo</b>: īre, 4, v. n. id.,<br /><b>I</b> to be [[out]] of one's senses, to be [[mad]], to [[rave]] (anteand [[post]]-[[class]].): dementit deliraque fatur, * Lucr. 3, 464: [[sese]] mea [[magia]] in amorem inductam dementire, App. Mag. p. 324, 9: [[aliquis]] instinctu daemonis [[percitus]] dementit, effertur, insanit, Lact. 4, 27 med.>
|lshtext=<b>dēmentĭo</b>: īre, 4, v. n. id.,<br /><b>I</b> to be [[out]] of one's senses, to be [[mad]], to [[rave]] (anteand post-class.): dementit deliraque fatur, * Lucr. 3, 464: [[sese]] mea [[magia]] in amorem inductam dementire, App. Mag. p. 324, 9: [[aliquis]] instinctu daemonis [[percitus]] dementit, effertur, insanit, Lact. 4, 27 med.>
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
Line 8: Line 11:
|georg=dēmentio, īre ([[demens]]) = [[ἀφρονέω]], [[nicht]] [[recht]] [[bei]] Sinnen [[sein]], [[verrückt]] [[sein]], [[sich]] [[unsinnig]] [[gebaren]], Lucr. 3, 464. Apul. apol. 45 u. 78. Lact. 4, 27, 12. Mart. Cap. 8. § 106.
|georg=dēmentio, īre ([[demens]]) = [[ἀφρονέω]], [[nicht]] [[recht]] [[bei]] Sinnen [[sein]], [[verrückt]] [[sein]], [[sich]] [[unsinnig]] [[gebaren]], Lucr. 3, 464. Apul. apol. 45 u. 78. Lact. 4, 27, 12. Mart. Cap. 8. § 106.
}}
}}
{{LaEn
{{LaZh
|lnetxt=dementio dementire, -, - V INTRANS :: become deranged; lose one's readon; be mad, rave
|lnztxt=&#42;dementio, is, ivi, itum, ire. n. 4. :: [[病狂]]。[[妄語]]
}}
}}

Latest revision as of 18:15, 12 June 2024

Latin > English

dementio dementire, -, - V INTRANS :: become deranged; lose one's readon; be mad, rave

Latin > English (Lewis & Short)

dēmentĭo: īre, 4, v. n. id.,
I to be out of one's senses, to be mad, to rave (anteand post-class.): dementit deliraque fatur, * Lucr. 3, 464: sese mea magia in amorem inductam dementire, App. Mag. p. 324, 9: aliquis instinctu daemonis percitus dementit, effertur, insanit, Lact. 4, 27 med.>

Latin > French (Gaffiot 2016)

dēmentĭō,¹⁶ īre (demens), intr., perdre la raison, être en démence, délirer : Lucr. 3, 464 ; Lact. Inst. 4, 27, 12.

Latin > German (Georges)

dēmentio, īre (demens) = ἀφρονέω, nicht recht bei Sinnen sein, verrückt sein, sich unsinnig gebaren, Lucr. 3, 464. Apul. apol. 45 u. 78. Lact. 4, 27, 12. Mart. Cap. 8. § 106.

Latin > Chinese

*dementio, is, ivi, itum, ire. n. 4. :: 病狂妄語