excellenter: Difference between revisions
Ἥξει τὸ γῆρας πᾶσαν αἰτίαν φέρον → Veniet senectus omne crimen sustinens → Bald kommt das Alter, das an allem trägt die Schuld
(2) |
(CSV import) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=excellenter ADV :: [[excellently]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>excellenter</b>: adv.,<br /><b>I</b> [[excellently]]; v. [[excello]], P. a. 1. fin. | |lshtext=<b>excellenter</b>: adv.,<br /><b>I</b> [[excellently]]; v. [[excello]], P. a. 1. fin. | ||
| Line 8: | Line 11: | ||
|georg=excellenter, Adv. ([[excellens]]), hervorragend, [[vortrefflich]], [[vorzüglich]], [[ausgezeichnet]], exc. pronuntiare ([[vortragen]]), Nep. Att. 1, 3: [[quae]] magno [[animo]] [[fortiter]] excellenterque [[gesta]] sunt, Cic. de off. 1, 61: [[cuius]] [[nomen]] exc. clarebat [[apud]] [[servos]] tuos, Augustin. conf. 8, 6; exc. accrescens [[fama]], in wachsender [[Herrlichkeit]], Amm. 14, 10, 14: versari in re [[publica]] [[atque]] in ea excellentius se gerere (eine hervorragendere [[Stellung]] einzunehmen) studuerunt, Cic. Sest. 96: [[templum]] [[illud]] excellentissime diffamatum, Augustin. de civ. dei 17, 8, 1. | |georg=excellenter, Adv. ([[excellens]]), hervorragend, [[vortrefflich]], [[vorzüglich]], [[ausgezeichnet]], exc. pronuntiare ([[vortragen]]), Nep. Att. 1, 3: [[quae]] magno [[animo]] [[fortiter]] excellenterque [[gesta]] sunt, Cic. de off. 1, 61: [[cuius]] [[nomen]] exc. clarebat [[apud]] [[servos]] tuos, Augustin. conf. 8, 6; exc. accrescens [[fama]], in wachsender [[Herrlichkeit]], Amm. 14, 10, 14: versari in re [[publica]] [[atque]] in ea excellentius se gerere (eine hervorragendere [[Stellung]] einzunehmen) studuerunt, Cic. Sest. 96: [[templum]] [[illud]] excellentissime diffamatum, Augustin. de civ. dei 17, 8, 1. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{LaZh | ||
| | |lnztxt=excellenter. ''adv''. ''c''. :: [[超然]]。[[美然]] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 18:50, 12 June 2024
Latin > English
excellenter ADV :: excellently
Latin > English (Lewis & Short)
excellenter: adv.,
I excellently; v. excello, P. a. 1. fin.
Latin > French (Gaffiot 2016)
excellentĕr,¹⁴ d’une manière supérieure, éminente, remarquable : Cic. Off. 1, 61 || -tius Cic. Sest. 96 || -tissime Aug. Civ. 17, 8.
Latin > German (Georges)
excellenter, Adv. (excellens), hervorragend, vortrefflich, vorzüglich, ausgezeichnet, exc. pronuntiare (vortragen), Nep. Att. 1, 3: quae magno animo fortiter excellenterque gesta sunt, Cic. de off. 1, 61: cuius nomen exc. clarebat apud servos tuos, Augustin. conf. 8, 6; exc. accrescens fama, in wachsender Herrlichkeit, Amm. 14, 10, 14: versari in re publica atque in ea excellentius se gerere (eine hervorragendere Stellung einzunehmen) studuerunt, Cic. Sest. 96: templum illud excellentissime diffamatum, Augustin. de civ. dei 17, 8, 1.
