futatim: Difference between revisions

From LSJ

ἑτέρως ἠδύνατο βέλτιον ἢ ὡς νῦν ἔχει κατεσκευάσθαι → otherwise they could have been constructed better than they are now (Galen, On the use of parts of the body 4.143.1 Kühn)

Source
(2)
(CSV2 import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=futatim ADV :: [[abundantly]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>fūtātim</b>: adv. perh. from [[fundo]]; qs. by pouring [[out]], i. e.,<br /><b>I</b> [[abundantly]], [[frequently]]: Plaut. Truc. 4, 4, 29.
|lshtext=<b>fūtātim</b>: adv. perh. from [[fundo]]; qs. by pouring [[out]], i. e.,<br /><b>I</b> [[abundantly]], [[frequently]]: Plaut. Truc. 4, 4, 29.
Line 5: Line 8:
|georg=fūtātim ([[fundo]]) [[reichlich]], [[häufig]], Plaut. truc. 882 Schoell.
|georg=fūtātim ([[fundo]]) [[reichlich]], [[häufig]], Plaut. truc. 882 Schoell.
}}
}}
{{LaEn
{{LaZh
|lnetxt=futatim ADV :: abundantly
|lnztxt=&#42;futatim. ''adv''. :: [[浪费]]。[[屢次]]
}}
}}

Latest revision as of 19:28, 12 June 2024

Latin > English

futatim ADV :: abundantly

Latin > English (Lewis & Short)

fūtātim: adv. perh. from fundo; qs. by pouring out, i. e.,
I abundantly, frequently: Plaut. Truc. 4, 4, 29.

Latin > German (Georges)

fūtātim (fundo) reichlich, häufig, Plaut. truc. 882 Schoell.

Latin > Chinese

*futatim. adv. :: 浪费屢次