fusterna: Difference between revisions
From LSJ
στάζει γὰρ αὖ μοι φοίνιον τόδ᾽ἐκ βυθοῦ κηκῖον αἷμα → blood oozing from the deep wound, bloody gore drops oozing from the depths of my wound
(6_7) |
(CSV2 import) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>fusterna</b>: ae, f. contr. from fusterina, sc. [[pars]], from [[fustis]],<br /><b>I</b> the [[upper]] [[part]], [[knotty]] [[part]] of a [[fir]] - [[tree]], Plin. 16, 39, 76, § 196; Vitr. 2, 9. | |lshtext=<b>fusterna</b>: ae, f. contr. from fusterina, sc. [[pars]], from [[fustis]],<br /><b>I</b> the [[upper]] [[part]], [[knotty]] [[part]] of a [[fir]] - [[tree]], Plin. 16, 39, 76, § 196; Vitr. 2, 9. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>fūsterna</b>, æ, f., tête du sapin : Plin. 16, 196 ; Vitr. Arch. 2, 9. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=fūsterna, ae, f. (st. fusterina, sc. [[pars]], v. [[fustis]]), der [[obere]] [[Teil]] der [[Tanne]], der [[Schopf]], das Knorrenstück (Ggstz. [[sappinus]], das Schaftstück, der [[Schaft]]), Vitr. 2, 9, 7. Plin. 16, 196. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=fusterna, ae. f. :: [[多節之杉松]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 19:32, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
fusterna: ae, f. contr. from fusterina, sc. pars, from fustis,
I the upper part, knotty part of a fir - tree, Plin. 16, 39, 76, § 196; Vitr. 2, 9.
Latin > French (Gaffiot 2016)
fūsterna, æ, f., tête du sapin : Plin. 16, 196 ; Vitr. Arch. 2, 9.
Latin > German (Georges)
fūsterna, ae, f. (st. fusterina, sc. pars, v. fustis), der obere Teil der Tanne, der Schopf, das Knorrenstück (Ggstz. sappinus, das Schaftstück, der Schaft), Vitr. 2, 9, 7. Plin. 16, 196.
Latin > Chinese
fusterna, ae. f. :: 多節之杉松
