inaequo: Difference between revisions
From LSJ
πατρὶς γάρ ἐστι πᾶσ' ἵν' ἂν πράττῃ τις εὖ → homeland is where life is good | homeland is where it is good | ubi bene, ibi patria
(6_8) |
(CSV2 import) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>ĭn-aequo</b>: āre, v. a.,<br /><b>I</b> to [[make]] [[even]] or [[level]]: haec levibus cratibus terraque inaequat, Caes. B. C. 1, 27, 4. | |lshtext=<b>ĭn-aequo</b>: āre, v. a.,<br /><b>I</b> to [[make]] [[even]] or [[level]]: haec levibus cratibus terraque inaequat, Caes. B. C. 1, 27, 4. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>ĭnæquō</b>,¹⁶ āre, tr., égaliser : Cæs. C. 1, 27, 4. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=in-[[aequo]], āre, [[gleichmachen]], [[haec]] levibus cratibus terrāque inaequat, macht [[sie]] (diese Gräben) [[durch]] Überdeckung [[mit]] leichtem [[Flechtwerk]] u. [[Erde]] [[mit]] der [[Straße]] [[gleich]], Caes. b. c. 1, 27, 4. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=inaequo, as, are. :: [[作一般大]]。[[齊之]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 20:00, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
ĭn-aequo: āre, v. a.,
I to make even or level: haec levibus cratibus terraque inaequat, Caes. B. C. 1, 27, 4.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ĭnæquō,¹⁶ āre, tr., égaliser : Cæs. C. 1, 27, 4.
Latin > German (Georges)
in-aequo, āre, gleichmachen, haec levibus cratibus terrāque inaequat, macht sie (diese Gräben) durch Überdeckung mit leichtem Flechtwerk u. Erde mit der Straße gleich, Caes. b. c. 1, 27, 4.
