inaequo
From LSJ
Δρυὸς πεσούσης πᾶς ἀνὴρ ξυλεύεται → Quercu cadente, nemo ignatu abstinet → Fiel erst die Eiche, holt ein jeder Mann sich Holz
Latin > English (Lewis & Short)
ĭn-aequo: āre, v. a.,
I to make even or level: haec levibus cratibus terraque inaequat, Caes. B. C. 1, 27, 4.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ĭnæquō,¹⁶ āre, tr., égaliser : Cæs. C. 1, 27, 4.
Latin > German (Georges)
in-aequo, āre, gleichmachen, haec levibus cratibus terrāque inaequat, macht sie (diese Gräben) durch Überdeckung mit leichtem Flechtwerk u. Erde mit der Straße gleich, Caes. b. c. 1, 27, 4.