mese: Difference between revisions
From LSJ
Χεὶρ χεῖρα νίπτει, δάκτυλοι δὲ δακτύλους → Digitum lavat digitus et manum manus → Die Finger waschen Finger, die Hand die andre Hand
(3_8) |
(CSV2 import) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=mese meses N F :: highest tetrachord note; middle-note (L+S); A-note; notes (pl.) above lowest | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>mĕsē</b>: ēs, f., = [[μέση]],<br /><b>I</b> the [[middle]] [[note]], the [[note]] A, Vitr. 5, 4, 5; 5, 5, 2. | |lshtext=<b>mĕsē</b>: ēs, f., = [[μέση]],<br /><b>I</b> the [[middle]] [[note]], the [[note]] A, Vitr. 5, 4, 5; 5, 5, 2. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=mesē, ēs, f. ([[μέση]]), der [[mittlere]] [[Ton]], der [[Ton]] a, Vitr. 5, 4 sq. | |georg=mesē, ēs, f. ([[μέση]]), der [[mittlere]] [[Ton]], der [[Ton]] a, Vitr. 5, 4 sq. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=mese, es. f. (''mesos''.) :: [[琵琶中絃]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 20:40, 12 June 2024
Latin > English
mese meses N F :: highest tetrachord note; middle-note (L+S); A-note; notes (pl.) above lowest
Latin > English (Lewis & Short)
mĕsē: ēs, f., = μέση,
I the middle note, the note A, Vitr. 5, 4, 5; 5, 5, 2.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) mĕsē, ēs, f. (μέση), mèse, note du médium dans la musique grecque : Vitr. Arch. 5, 4 ; 5, 5.
Latin > German (Georges)
mesē, ēs, f. (μέση), der mittlere Ton, der Ton a, Vitr. 5, 4 sq.
Latin > Chinese
mese, es. f. (mesos.) :: 琵琶中絃
