medica: Difference between revisions
ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valor — even at the risk of death
(D_5) |
(CSV2 import) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=medica medicae N F :: ind of clover, lucerne; (Medicago sativa); (elecampane?)<br />medica medica medicae N F :: doctor (female), physician, healer | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>mĕdĭca</b>: ae,<br /><b>I</b> a [[female]] [[physician]]; v 1. [[medicus]], II. B. | |lshtext=<b>mĕdĭca</b>: ae,<br /><b>I</b> a [[female]] [[physician]]; v 1. [[medicus]], II. B. | ||
Line 4: | Line 7: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=(1) <b>mĕdĭca</b>,¹⁶ æ, f. ([[medicus]]), femme médecin : Apul. M. 5, 10.<br />(2) <b>mēdĭca</b>,¹⁶ æ, f., luzerne [plante] : Virg. G. 1, 215 ; Plin. 18, 144. | |gf=(1) <b>mĕdĭca</b>,¹⁶ æ, f. ([[medicus]]), femme médecin : Apul. M. 5, 10.<br />(2) <b>mēdĭca</b>,¹⁶ æ, f., luzerne [plante] : Virg. G. 1, 215 ; Plin. 18, 144. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=(1) [[medica]]<sup>1</sup>, s. 1. [[medicus]] (v. [[medeor]]).<br />'''(2)''' mēdica<sup>2</sup> ([[maedica]]), ae, f., sc. [[herba]] (Μηδική), aus Medien eingeführte Kleeart, [[unser]] burgundischer [[Klee]], Schneckenklee, Luzerne (Medicago [[sativa]], L.), [[Varro]] r. r. 1, 42. Plin. 18, 144 sqq. Verg. georg. 1, 215: maedicae [[semen]], Edict. Diocl. 1, 28. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=medica, ae. f. :: [[牛芸草]] | |||
}} | }} |
Latest revision as of 20:57, 12 June 2024
Latin > English
medica medicae N F :: ind of clover, lucerne; (Medicago sativa); (elecampane?)
medica medica medicae N F :: doctor (female), physician, healer
Latin > English (Lewis & Short)
mĕdĭca: ae,
I a female physician; v 1. medicus, II. B.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) mĕdĭca,¹⁶ æ, f. (medicus), femme médecin : Apul. M. 5, 10.
(2) mēdĭca,¹⁶ æ, f., luzerne [plante] : Virg. G. 1, 215 ; Plin. 18, 144.
Latin > German (Georges)
(1) medica1, s. 1. medicus (v. medeor).
(2) mēdica2 (maedica), ae, f., sc. herba (Μηδική), aus Medien eingeführte Kleeart, unser burgundischer Klee, Schneckenklee, Luzerne (Medicago sativa, L.), Varro r. r. 1, 42. Plin. 18, 144 sqq. Verg. georg. 1, 215: maedicae semen, Edict. Diocl. 1, 28.
Latin > Chinese
medica, ae. f. :: 牛芸草